Nove dvojezične table je financirala općina Vulkaprodrštof. 14 tablic stoji na hataru, dijelom uz biciklistički put, ki pelja od Matrštofa do Željezna. One kažu i opisuju na primjer rastline, ke u blizini rastu. Jive Pavičić se veseli, da su sada table obnovili. Ončas se je skupa s tovaruši skrbio za to, da se postavu table.
Prve table su morali redovito popravljati
Prve table su po času imale slijede od vrimena. Pismo je oblijedilo, a i drivo je trpilo. Ončas je morao Jive Pavičić svenek koncem ljeta table odšrafati i na protuliće opet montirati. Nove table, ke je 89-ljetni pomoću općinskoga zaposlenika Udoa Borchersa dao postaviti, se već ne moraju zneti. One imaju naime mali krov, tako da su čuvane od godine.
TV-tip:
Televizijski prinos o dvojezičnom seljačkom putu morete viditi u aktualnom izdanju emisije Dobar dan Hrvati, 28. aprila.
Važno za informiranje ljudi i dice
Tablice imaju važnu ulogu za ljude, ki se kod nji mimo vozu ili šeću. Uza to su poučne za školsku dicu, je rekao Pavičić. Redovito da dica neznaju, kako se na primjer načinju pommes frittes. Da su ovi iz krumpirov, to čuda dice nezna, ovako Pavičić. On je jur dici i razlagao, kako produciraju cukor iz bregunde. Sve to, da se najde na ovi tabla.