Obadvi žene su bile u otporu protiv fašizma i su se borile za demokraciju i slobodu u Austriji. Cijela izvedba temelji na spodobnoj produkciji iz 2018. ljeta od Petra Wagnera je rekao inicijator Joško Vlašić.
A sada je Peter Wagner kot intendant Zemaljskoga teatra došao na ideju, da bi to još jednoč ostvarili, uprav sada kad je momentana politička situacija kakova je u zemlji i u cijelom svitu, ovako Joško Vlašić. „Da je ovo sigurno jedna tematika, kom moremo mladini razložit ča je bilo pak nač moramo pazit, da ne bude opet tako.“
Teksti i pjesme gradišćanskohrvatskih autoric i autora
U produkciju su upleli aktualne tekste gradišćanskih autorov i autoric: Andreje Kerstinger, Tereze Grandić, Konstantina Vlašića i Doroteje Zeichmann. Autore i autorice da su zibrali po tom, da bi pokrili sve gradišćanske regije a s druge strani da su potribovali i tekste na hrvatskom jeziku, je rekao Joško Vlašić.
Literarnimi porukami uticati na mladinu
Napisali su ada posebne tekste i pjesme za ovu produkciju. Nalog je bio da neka napišu nešto, ča se more u ovo djelo uplesti, da kako se more pokazati kako se more mladina učiti ča je važno, ča nije važno, kako važno je, da demokracija dalje postoji ili ne. „I kako se more mladini to reć, da je ona ta, ka mora gledati da budućnost bude tako kot si ju ona predstavi a ne kot ju mi njim znamda ostavimo“, ovako Joško Vlašić dalje.
Hanna Sturm je rodjena 1891. ljeta u Klimpuhu. Käthe Sasso se je rodila 1926. ljeta u Šuševu. Obadvi žene su se borile protiv terora nacionalsocijalistov i su doživile i pretrpile zatvore, mučenje i koncentracioni logor. Hanna Sturm i Käthe Sasso su se spoznale u koncentracionom logoru Ravensbrück, kade su se razgovarale po hrvatsku i kade su sklopile prijateljstvo za cijeli život.
Projekcija razgovorov, čitanje i muzika
U ovoj produkciji „Posvećujem svoja sjećanja ljudem ovoga svita“ projiciraju na dvi platni razgovore s Hannom Sturm i Käthe Sasso u ki povidaju kako su se suprotstavljale naci-režimu, kako su neizrecivost preživile, kako su pobignule i kako teško je bilo vraćanje iz kocentracionoga logora ne na zadnje i zbog toga ar su u Austriji samo slabo dobrohoteć bile primljene.
Na pozornici agiraju Andrea Kerstinger, Klaudija Fellinger kot i Joško i Konstantin Vlašić. Kot izobražena glumica predstavlja Valentina Himmelbauer posebnu projekciju na platnu. Povidanja muzički okružuju Marco Blascetta, Justin Kodnar i Nikola Zeichmann u stilu džeza s elementi hrvatskoga folklora.
Fotostrecke mit 10 Bildern
Predvidjeno još pet predstavov od sjevera od juga
Predvidjeno je još pet predstavov ove produkcije u cijelom Gradišću. Sljedeća će biti dojdući petak, 19. aprila u Klimpuhu u jubilarnoj dvorani.
Daljnji termini, početak je svenek u 19.30:
26. aprila u Kugi u Velikom Borištofu
17. maja u farskoj dvorani u Pandrofu
24. maja u kulturnom centru dr. Fred Sinovac u Najfeljtu
31. maja u staroj osnovnoj školi u Stinjaki