Odprtje obnovljene celovške hiše v Šmartnem.
ORF
ORF
KULTURA

„Simbol povezovanja“

Župan občine Brda Franc Mužič in celovški podžupan Lojze Dolinar sta za umetniške ustvarjalke in ustvarjalce odprla prenovljeno „Celovško hišo umetnikov“ v Šmartnem. Dolinar je v svojem govoru omenil skupni kulturni prostor, ki „navdušuje“. In je izrazil hvaležnost, da je bilo mogoče ponovno odpreti Celovško hišo, ki je simbol povezovanja.

V Šmartnem v Goriških Brdih v Sloveniji so v sredo slovesno odprli prenovljeno „Celovško hišo umetnikov“. V njej ima mesto Celovec od leta 1988 svoj umetniški atelje. S štipendijo mesto omogoča umetnikom in umetnicam, da lahko pol leta živijo in ustvarjajo v idilični vasici sredi vinogradov.

Odprtje obnovljene Celovške hiše v Šmartnem.
ORF

V času koronapandemije je hiša mirovala in so jo na pobudo Celovca obnovili. V sredo sta župan občine Brda Franc Mužič in celovški podžupan Lojze Dolinar (Team Kärnten) ključ ponovno predala v roke umetniškim ustvarjalkam in ustvarjalcem.

Odprtje obnovljene Celovške hiše v Šmartnem.
ORF

Občini Celovec in Brda prijateljujeta že prek 30 let, prve navezave pa so se začele že ob takratni skupni občini Nova Gorica, ki je ena prvih pobratenih mest koroške prestolnice. Hiša kulture v Šmartnem je živ primer, da čezmejno sodelovanje in medsosedska pomoč nista cesta enosmernica.

Odprtje obnovljene celovške hiše v Šmartnem.
ORF

Nekdanjo srednjeveško utrdbo je leta 1976 hudo poškodoval potres. Prav s finančno pomočjo mesta Celovec so objekt obnovili. Hiša kulture je dobila ime celovška hiša umetnikov, in služi kot miren pristan koroškim likovnim, glasbenim in besednim ustvarjalcem.

Odprtje obnovljene Celovške hiše v Šmartnem.
ORF

V zadnjem letu, ko je zaradi koronapandemije morala ostati prazna tudi hiša kulture, se je pojavila ideja, da bi hišo obnovili. Mestna občina Celovec je obnovila notranjost stavbe, medtem ko je Občina Brda poskrbela za zunanjo prenovo.

Lojze Dolinar
ORF

Obnovljena hiša je zasijala v novem blišču, spričo vzajemnega sodelovanja pri obnovitvenih delih pa so pri odprtju žareli tudi obraz slavnostnih gostov. Podžupan mesta Celovec Lojze Dolinar je izrazil hvaležnost, da je bilo mogoče ponovno odpreti Celovško hišo, ki je tudi simbol povezovanja.

Franc Mužič
ORF

Tudi briški župan Franc Mužič se veseli, da bodo umetniški ustvarjalci iz sosednje Koroške spet lahko prihajali v Šmartno in tukaj našli umetniški navdih. Predvsem pa upa, da bodo čezmejno sodelovanje v prihodnje lahko še poglobili in ga nadgradili.

Bernard Sadovnik
ORF

Z Mužičem je soglašal tudi predsednik Alpsko-jadranskega centra za čezmejno sodelovanje (AACC) Bernard Sadovnik (EL), hkrati župan južnokoroške občine Globasnica.

Odprtje obnovljene Celovške hiše v Šmartnem.
ORF

Dogodek je za Slovenski spored ORF spremljal urednik Aleksander Tolmaier, odprtje bo tudi tema v eni izmed naslednjih televizijskih oddaj „Dober dan, Koroška – Dober dan, Štajerska“.