Quarantäne
Pixabay
Pixabay
Koronavirus

CoV | Aktuální informace v různých jazycích

„Bleib zuhause“ a „Schau auf dich“ – to jsou pravděpodobně nejdůležitější poselství těchto dnů. ORF Wien poskytuje informace o opatřeních vlády v několika jazycích, a to i v češtině, aby co možná nejvíce obyvatel Vídně porozumělo nevyhnutným pravidlům chování.

Od minulého úterý běží spoty na Rádiu Wien a videa na sociálních sítích Facebook, Instagram a Twitter. Dosud jsou zastoupeny následující jazyky: angličtina, arabština, turečtina, španělština, polština, bosenština / chorvatština / srbština, čeština, paschtu, farsi a rakouská znaková řeč.

Touto iniciativou se ORF Vídeň snaží přispět k omezení šíření koronaviru. Cílem je poučit všechny obyvatele o aktuálním vývoji a důležitých informacích, protože právě srozumitelné informace usnadňují každodenní život v krizových časech.

Informace v různych jazycích poskytuje taky FM4, a to konkrétně v turečtině, bosenštině / chorvatštině / srbštině a v angličtině.

Dále jsou na facebookové stránce ORF k dispozici videa s aktuálními informacemi o CoV v češtině, turečtině, arabštině, bosenštině / chorvatštině / srbštině a rakouské znakové řeči.

Serdar Erdost ORF Volksgruppen
orf
Aktuální informace o CoV v turečtině přináší náš kolega Serdar Erdost, vedoucí vysílání ORF Volksgruppen Wien

Informace k aktuální situaci je možné sledovat také ve zprávách v zjednodušené němčině každý pracovní den v 19:25 na ORF3 nebo ze záznamu online na ORF TV Thek.

CoV | Wichtige Botschaften in vielen Sprachen | 19.3.2020 (wien.orf.at)