HISTORIE

Sousedé | Společná kniha o rakousko-české historii vyšla už i českojazyčně

Českou verzi společné česko-rakouské knihy o dějinách přijeli do Vídně představit zástupci autorského týmu z Česka. Kniha se po loňském německém vydání dostala počátkem tohoto roku veřejnosti do rukou i v české verzi.

Minulé jaro se slavnostně završil dlouholetý projekt v muzeu Niederösterreich představením prvního německojazyčného vydání knihy, téměř po roce existuje i české vydání knihy „Sousedé“. To přijeli na české velvyslanectví do Vídně představit předseda stálé konference česko-rakouských historiků Luboš Velek a koordinátoři projektu Ota Konrád a Václav Šmidrkal.

Historikern Šmidrkal, Velek und Konrád
České velvyslanectví ve Vídni

Dvacet sedm historiček a historiků z obou zemí zkoumá ve dvanácti přehledových kapitolách, co Čechy a Rakušany spojovalo, i co je dělilo. Byla to právě Stálá konference historiků, která dala impuls k tomu, aby se společné dějiny zpracovávali společně. Na více než 500 stranách rakouští a čeští autoři popisují nejen nejdůležitější etapy historie, ale v průřezu také témata jako vyprávění, stereotypy nebo život na hranicích. Projekt Stálé konference českých a rakouských historiků ke společnému kulturnímu dědictví podpořily na české i rakouské straně jak ministerstva tak příhraniční kraje.

Geschichtsbuch Sousedé, Nachbarn
Masarykův ústav

Devízou knihy je bezesporu její důkladný doprovodný interaktivní materiál. V rámci projektu vznikly didaktické materiály pro výuku dějepisu, volně dostupné na internetu. Odkaz naleznete níže.

K oficiálnímu představení knihy širší veřejnosti dojde 27. února v Praze za účasti českého ministra zahraničních věcí Tomáše Petříčka a jeho rakouského protějška Alexandra Schallenberga. Následně se prezentace knihy přesunou do českých regionů.