Ozveny Team nach den Dreharbeiten
Dorottya Kelemen
Dorottya Kelemen
TV Magazín národnostných skupín

České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 14. apríla 2024 | 14.05 hod. | ORF2 Viedeň

Už túto nedeľu, 14. apríla si môžete na ORF2 Wien o 14.05 hod. pozrieť ďalšie vysielanie televízneho magazínu pre Čechov a Slovákov v Rakúsku, České Ozvěny | Slovenské Ozveny. Moderátorky Pavla Rašnerová a Monika Caudr Vás reláciou prevedú z Haus der Geschichte Österreich.

České Ozvěny | Slovenské Ozveny z 14. apríla 2024

V Haus der Geschichte Österreich bola pozornosť upriamená aj na národnostné skupiny. Minulý rok sa tu k tejto téme konali viaceré komentované prehliadky a rozhovory. Vznikol tu tiež audio sprievodca v jazykoch národnostných skupín, ako aj webová výstava s názvom ‚Už žiadne prázdne miesta‘. Vybrané objekty autochtónnych skupín tak zapĺňajú medzery nielen v histórii ale aj v povedomí ľudí. Reláciu začneme krátkou reportážou z výstavy.

Dreharbeiten für Ozveny
Miriam Spring

Slováci | Krátky film ‚Slováci v Rakúsku‘

Osloviť mladých ľudí a vyzdvihnúť skutočnosť, že veľa Slovákov v Rakúsku žije a po stáročia žilo aj mimo Viedne. To je cieľom krátkeho filmu z produkcie kreatívneho tímu rakúskych Slovákov. Účinkujúcich spájajú nielen slovenské korene, ale aj humor, optimizmus a chuť aktívne sa podieľať na spoločenskom živote. Rakúsko-Slovenský kultúrny spolok a filmové predstavenie navštívila redaktorka Miriam Spring.

Kurzfilm Slowaken in Österreich
Miriam Spring
Premietanie krátkeho filmu ‚Slováci v Rakúsku‘

Česi | Fotoklub Školy Komenský

Existuje množstvo aktivít, ktorým sa deti môžu po škole venovať. Žiačky a žiaci Bilingválneho reálneho gymnázia Školského spolku Komenský majú možnosť navštevovať napríklad školský spevácky zbor a orchester, volejbal, florbal, ďalej tiež šachový krúžok alebo fotoklub. A práve za mladými fotografkami a fotografmi sa vydáme v príspevku redaktorky Pavly Rašnerovej.

Fotoklub in Komenský-Schule
Roman Frühauf
Deti z fotoklubu pri hľadaní motívov

Slováci | Na návšteve v hudobnej akadémii

Hudba je dôležitou súčasťou nášho kultúrneho života. Mnohí z nás si ju radi vypočujú doma či na konzertoch. Iní sa tešia z toho, že si sami môžu zahrať na hudobnom nástroji alebo si zaspievať. Nedávno redaktorka Monika Caudr navštívila hudobnú školu Remo’s Musikakademie v pohraničnej obci Wolfsthal, kde okrem hudobných tónov často zaznieva aj slovenčina.

Remigius Klačanský sen. und jun.
ORF
Učitelia hudby Remigius Klačanský ml. a Remigius Klačanský st.

Česi | Portrét tradičnej českej firmy

Na začiatku 20. storočia sa do Viedne prisťahovalo veľa českých remeslníkov, ako obuvníci, stolári, zámočníci a kováči. Rozvíjali svoje remeslá a zakladali firmy, ktoré sa dedili z generácie na generáciu. Niektoré z týchto rodinných firiem, ako napríklad Kolar Holz, ktorú navštívila redaktorka Martina Pfeffer, podnikajú dodnes.

Firma Kolar Holzelemente
ORF
Sídlo firmy Kolar Holz

Reprízu aprílového magazínu odvysiela ORF III v stredu 17. apríla o 8.00 hod. Ďalšie vydanie Ozvien si môžete pozrieť 16.júna o 14.05 hod. na ORF 2 Viedeň.