A „Junge Literatur Burgenland“ című antológiasorozat hetedik kötetét mutatta be tegnap, szeptember 28-án az edition lex liszt 12-vel közösen a Nagymartoni Irodalom Háza. A sorozat minden műfajban fiatal hangoknak ad megszólalási lehetőséget. Ezúttal négy fiatal nő, Anna Bauer, Lisa Bolyoss, Németh Bernadett és Kerstin Istvanits olvastak fel. Utóbbitól két nyelvű – magyar német verset is hallhatott a közönség.
Kerstin Istvanits Felsőpulyán/Oberpullendorf született 1987-ben, és jelenleg Felsőőrben/Oberwart él. A bécsi egyetemen tanult magyar és angol nyelvet (tanári szak), valamint németet mint idegen/második nyelvet. 2014-től 2022-ig a magyar tantárgydidaktika tanársegédje (Finnugorisztika, Bécsi Egyetem), 2012 óta a HTL Pinkafeld tanára.
Fotostrecke mit 10 Bildern
Hosszabb rövidebb ideig külföldön is tartózkodott, a többi között volt Kanadában, Új-Zélandon, az USA-ban és Magyarországon is. Kerstin Istvanits a burgenlandi kötődésű magyar irodalom és az önéletrajzi írás iránt érdeklődik, maga is ír németül és magyarul. Az ő irodalmi bemutatkozása a Junge Literatur Burgenland, 7. kötetében található meg.
A nagymartoni est további bemutatkozói voltak Anna Bauer és Lisa Bolyos, valamint a szintén magyar gyökerekkel is rendelkező Németh Bernadett is. Ő Bécsben született 1979-ben, jelenleg Breitenbrunnban él. Kétnyelvűen, németül és magyarul nőtt fel, gyermekkora óta ír prózát és verseket, ami nem változott a képzés és a háziorvosi szakmai munka során sem.
Első novelláskötete „Der zweite Blick“ (A második pillantás) címmel 2010-ben, „Elmedin und der Zaubertukan“ (Elmedin és a varázstukán) című gyermekkönyve 2013-ban jelent meg. Debütáló regénye, a „Der Rest der Zeit“ 2017-ben jelent meg a Wortreich kiadónál, amely sajnos csak rövid ideig létezett. Azóta két tényirodalmi könyve jelent meg: „111 hely Bécsben gyerekeknek, amit láti kell“ (2019) és „111 hely a Fertő tó környékén, amit látni kell“ (2021), amelyről mi is beszámoltunk.