Adj’Isten magyarok november 11-én
Márton-napi kiadásunkban aktuális riportjaink mellett minden Burgenland védőszentje körül forog: felkeressük Szent Márton emlékhelyeit Dél-Burgenladban, műsorunk végére pedig egy libasűlt is elkészül – hiszen ahogy a mondás is tartja: aki Márton napján libát nem eszik, egész évben éhezik!
Ellátogatunk a Felsőkethelyen/Neumarkt in Tauchental településen álló Szent Márton templomhoz, amely falában római kori ábrázolásokat láthatunk, Márton korából. Benézünk Őriszentmártonba is, amely egy azon burgenlandi települések közül, amelyek évszázadok óta viselik Tours püspökének nevét. Megállunk Németlövő/Deutsch Schützen mellett is, ahol noha már csak részben, de még mindig áll a középkori alapokra épült Szent Márton templom, és ahol nemcsak Burgenland védőszentje, de a náci terror áldozatai előtt is tiszteleghetünk.
Nyelvek Európai Napja Felsőpulyán
Minden évben, szeptember 26-án ünnepeljük a Nyelvek Európai Napját. Burgenland a többnyelvű régiók közé tartozik: roma, horvát és magyar népcsoporti nyelveivel. A felsőpulyai általános iskolában már 20 éve oktatják a magyar nyelvet - pár éve a horvátot is, de a Nyelvek Európai Napján sokkal többre vállalkoztak: a pedagógusok és a szülők 10 nyelven kínáltak egy „Lesebüffe“-t a tanulóknak. A különleges eseményre szerkesztőségünk is ellátogatott.
Keleti Nyelvek Szónokversenye Kismartonban
A mobilfüggőségről és a digitális médiáról is szóltak a beszédek a Keleti Nyelvek legutóbbi Szónokversenyén Kismartonban. A megmérettetést immár tizenötödik alkalommal szervezte meg a Tartományi Ifjúsági Ügyosztály (Landesjugendreferat) a Gazdasági Kamara székházában. A szónokversenyen 5 magyar, 11 horvát és 4 orosz nyelvű referátumot hallhatott a zsűri, de az ünnepi eseményen átadták a fogalmazói pályázat díjait is. Riportunkból megismerhetik a versenyek legjobbjait.
Európai Nyelvek Versenye a 100 éves Osztrák Köztársaság jegyében
A 100 éves Ausztria, az internet és a közösségi média volt az idei Európai Nyelvek Versenyének témája Kismartonban. A Burgenlandi Pedagógiai Főiskola majd 30 éves versenyén évről-évre azok kapnak szót, akik nem anyanyelvként beszélik az angol, a horvát vagy épp a magyar nyelvet. A legutóbbi seregszemlén 100-nál is több diák szólalt meg a nyolc versenynyelv egyikén. Kameránkkal a megmérettetés döntőjén jártunk.
15. Kufstein Tanácskozás Felsőpulyán
A határ mint tapasztalat - Közép-Európa történelmi tere – ezzel a mottóval került megrendezésre szeptember elején a 15. Kufstein Tanácskozás Felsőpulyán, az Ausztriai Magyar Egyesületek és Szervezetek Központi Szövetsége és az Ausztriai Magyar Kutatóintézet szervezésében. A tanácskozáson történészek és társadalomtudósok elemezték: milyen hatást gyakorol az emberre a határok közelsége és változása. Ahogy pedig az beszámolónkból is kiderül: a nemzetközi konferencia egyszersmind találkozóhely is a nyugati diaszpórában élő magyarok számára.
Eltáncolt élet
Október 22-én ünnepelte 93. születésnapját az Auschwitz-Birkenau-túlélő, Fahidi Éva, akit még mindig a színpadon láthat a közönség, mégpedig egy vallomásos táncos duettben egy fiatal hivatásos táncossal. A Sóvirág - avagy a létezés eufóriája című darabot a budapesti Tünet Együttes a Volkstheater -Volx/Margareten Színházban, Bécsben is bemutatta. A darabot 2015 óta nagy sikerrel játsszák, portrénkból pedig a főhőst, Fahidi Évát ismerhetik meg közelebbről.
50 éves a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület
Zárórendezvényéhez érkezett október végén a Burgenlandi Magyar Kultúregyesület jubileumi ünnepségsorozata. A felsőőri OHO-ban zenés visszatekintést tartottak, amelyen prominens vendégek jelenlétében köszöntötték az egyesület múltjának fontos szereplőit, valamint bemutatták a BMKE új imázsfilmjét és a burgenlandi magyar településeket megörökítő fotóskönyvet is. Az 50 éves egyesület és a 100 éves burgenlandi magyar kisebbség múltját tévéműsorunk korábbi szerkesztője, Baumgartner Gerhard összeállítása idézte fel, műsorunkban ebből is láthatnak részleteket.
Hagyományok napja Felsőőrben
Őrvidéki csörgével, felsőőri pogácsával és parázson sűlt kürtőskaláccsal várta a vendégeket október elején a Református Ifjúsági Olvasókör Felsőőrött. Idén immár 7. alkalommal szervezték meg a nagy sikernek örvendő Hagyományörző napot, ahol nem csak a tradicionális ételeket, de a régi felsőőri élet mindennapi munkáit is felelevenítették. A rendezvény fontossága azonban közösségteremtő erejében rejlik. A jó hangulatú programra szerkesztőségünk is hivatalos volt.
Az adás november 11-én, vasárnap, 13:05-kor kezdődik az ORF 2-es csatornáján. Ismétlés november 15-én csütörtökön 8:25-kor az ORF III csatornán.