A kérdések között fontos hangsúlyt kapott, hogy miként használják az itt élő magyarok az anyanyelvüket, és emellett mennyire tartják fontosnak, hogy gyermekeiknek lehetősége legyen túl az egyesületi kereteken, két tanítási nyelvű iskolában tanulni a német mellett a magyar nyelvet is. Emellett a válaszadók arról nyilatkozhatnak, hogy az ország mely részén élnek, milyen területen dolgoznak, milyen képzettséggel rendelkeznek, illetve, hogy miként kapcsolódnak a lakóhelyükön fellelhető, magyar szervezetekhez.
„Burgenland tartományon kívül élőknek, annak ellenére, hogy Ausztriában elismert kisebbségként élnek a magyarok, sem az oktatási törvény sem a támogatási politika nem tükrözi ezt az állapotot. És abban az esetben ha ez a két nyelven készülő – magyar és német – kutatás igazolná, hogy elegendő és megfelelő nyitottságú magyar kisebbség él Bécsben és a nyugati szórványban, akkor ennek köszönhetően a támogatáspolitikában is megfelelő eredményeket lehetene elérni“, mondta Mentsik Szilvia, az Ausztriai Magyarok Kerekasztalának elnöke.
A válaszadók között várják azokat is, akik már akár második vagy harmadik generációként élnek Ausztriában, hogy ők hogyan őrizték meg az anyanyelvüket. A kérdőívek kitöltésére június 30-ig van lehetőség. Azt kérik, hogy mindenki vigye hírét ennek a felmérésnek, hogy az minél több emberhez elérjen, és a lehető legnagyobb létszámban kitöltsék. A kérdőív teljesen anonim módon működik, és nem kötelező minden kérdésre sem választ adni. Aki viszont vállalja nevét és megadja az email címét, az egy kisebb nyereményjátékon is részt vehet, amelyben egy 300 euró értékű, valamint 10 darab 30 euró értékű vásárlási utalványt osztanak szét.