„Ta ne“ v Slovenskom krase

Pre posledný diel letného seriálu relácií „Košice | Mestská kultúra v rozmachu“ sprevádzal mikrofón Rádia Dia:tón nádherným prostredím v košickom regióne, Slovenským krasom.

On demand | Rádio Dia:tón | 30.7.2018

Kosice | Stadtportrait

Yvonne Strujic-Erdost

Gabriel Lešinský

Rádio Dia:tón „Ta ne“ v Slovenskom krase | 30.7.2018 | 21.40 Uhr | Radio Burgenland | livestream

Tam jaskyniar Gabriel Lešinský porozprával o výnimočnostiach regiónu Zádielska dolina ako napríklad o vysoko hore v jaskyni ukrytom chlapcovi počas druhej svetovej vojny, ktorý tam toho hrôzostrašné obdobie prežil potme a sám. Prekonávame spoločne ochranný val, ktorý bol vytvorený v tejto lesnej oblasti na ochranu voči votrelcom z východu ako prvý a dostávame sa po hodinovej ceste na plošinu obklopenú vysokými skalami. Odtiaľ mi Gabriel Lešinský ukazuje rovinu pod nami. Iba na skok to vyzerá byť odtiaľto do susedného Maďarska, pomyslím si.

Tieto lesy, ktoré si Slovensko a Maďarsko delia, sú domovom jedného vzácneho druhu vtákov, ktorého príbuzných v Burgenlande vídame veľmi radi, dozvedám sa. Bociany čierne žijú tu, v okolí Košíc. Bratia nám známeho Bociana bieleho sú veľmi plachí, preto musí mať človek šťastie, aby tieto nádherné vtáky uzrel, rozpráva náš sprievodca Lešinský.

Kosice | Stadtportrait

Yvonne Strujic-Erdost

Zádielska dolina v regióne Košice

Aj Miroslava Šeregová Hnatková z Košice Region rozpráva počas našej turistiky v Slovenskom krase, kým nám pod nohami spia stalagmity, o jej domove, ktorý je dnes taviacim kotlom kultúr reálneho socializmu, monarchie a moderných prúdov.
Veronika Bočkayová je jazykovou asistentkou tlačovej cesty do Košíc organizovanej agentúrou Slovakia Travel. V autobuse, ktorý nás po turistike preváža do jaskyne Domica, mi nedávno promovaná tlmočníčka rozpráva o jej detstve v Bavorsku a reemigrácii rodiny po Nežnej revolúcii naspäť domov, na východné Slovensko. Zaujímavé je porovnávanie školských systémov, v ktorých vládnu veľké rozdiely, hovorí Veronika z vlastnej skúsenosti. Pretože sa Veronika Bočkayová do Košíc presťahovala až v počiatkoch jej tínedžerských rokov, vidí ešte aj dnes Košice z trochu odlišného pohľadu ako iní obyvatelia. Čaro prepojenia starého s novým vníma každý deň. S iskrou v oku mi rozpráva o novozreštaurovanom reálne socialistickom kine Úsmev, dnes hlavne po večeroch veľmi obľúbenom mieste mladých ľudí. Aj pravé výrazy Košičanov ako „ta“, „ta ne“ alebo, že sa tu električke hovorí „brika“, sa dozvedám od tejto milej mladej ženy.

Kosice | Stadtportrait

Yvonne Strujic-Erdost

Veronika Bočkayová a Gabriel Lešinský

Naša spoločná cesta s Veronikou Bočkayovou a Miroslavou Šeregovou Hnatkovou z Košice Region tu ešte nekončí. Vedie nás ešte na iné zaujímavé miesta v okolí Košíc, ako Granárium v Jablonove nad Turňou, kde človek okrem výborného jedla z tam biologicky dopestovanej zeleniny a mäsa z vlastného chovu nájde aj zaujímavé ubytovacie možnosti. Alebo na zámok Betliar, z ktorého bola v roku 1944 vyhnaná maďarská šľachtická rodina Andrássy, a ktorej dodnes nebol majetok vrátený, ale stále slúži ako múzeum prístupné pre verejnosť.

Kosice | Stadtportrait

Yvonne Strujic-Erdost

Ale tu už naše spoločné potulky po Košiciach končia. Možno sme vám dokázali priblížiť osud mesta a jeho ľudí a inšpirovať vás. Vášňou, ľahkosťou a históriou tohto mesta v slovensko-maďarsko-ukrajinskom pohraničí, ktoré je ľahko dostupné a od Viedne vzdialené, ako je nám už známe, iba 6 hodín priamym vlakovým spojením.

Celý článok | Košice | Tvár mestskej kultúry v rozmachu

Links

Košice Region Turizmus
Jaskyna Domica
Granárium
Kaštieľ Betliar