Slowenische Bezeichnung hinzugefügt

Bei der Gemeinderatsitzung im Dezember bekam der Antrag auf Aufstellung einer zweisprachigen Ortsbezeichnungstafel für den Ort Sielach/ Sele in der Gemeinde Sittersdorf/ Žitara vas keine Mehrheit. Wie der Rat der Kärntner Slowenen (NSKS) mitteilt, ist die Tafel jetzt doch „plötzlich zweisprachig“.

„Sielach - Sele. Meine Heimat“

In dem Ort standen vier einsprachige Tafeln, nach dem orkanartigen Sturm im Dezember steht nur noch eine, windgeschützt am Waldrand. Diese wurde nun von Unbekannten um den slowenischen Ortsnamen ergänzt und mit dem Zusatz versehen: „Tu sem rad/a doma. Meine Heimat“ (Hier bin ich gerne zu Hause. Moja domovina).

Krajevna tabla napis Sele Žitara vas Kukovica doma dodatek dodan

nsks

„Wahrscheinlich geschah dies als Antwort auf den vorweihnachtlichen mehrheitlichen Beschluss bei der Sitzung des Gemeinderates“, heißt es in der vom Rat der Kärntner Slowenen/ Narodni svet koroških Slovencev (NSKS) auf - wie es heißt - „Bitte von Franc Kukovica“ versandten Aussendung.

Meldung in slowenischer Sprache