Vstaň a choď | prezentácia Piešťan vo Viedni

Alena Heribanová, riaditeľka Slovenského inštitútu vo Viedni, myslí v deň lásky, 14. februára, aj na jej rodné mesto Piešťany, ktorému patrí jej srdce. A tak sa stalo, že viedenskí návštevníci Slovenského inštitútu sa práve v tento deň stretli na prezentácii mesta pod milým mottom „Herz für Piešťany“.

On demand | Rádio Dia:tón | 20.2.2017

Präsentation des Heilbades Piestany im Slowakischen Institut Wien

Slowakisches Institut Wien

Alena Heribanová, riaditeľka Slovenského inštitútu vo Viedni, víta jej hostí pri prezentácií Piešťan

Rádio Dia:tón | 20.2.2017
o 21:40 hod. na Rádii Burgenland 94.7 | Livestream

„Dlhá história kúpeľov dokazuje, že ľudia sa už veľmi dávno presvedčili o liečivých účinkoch horúcej minerálnej vody a bahna na ich pohybové ústrojenstvo,“ vyzdvihuje Rastislav Gašpar, lekársky riaditeľ kúpeľov, ktoré svojím liečivým bahnom v priebehu vyše 400-ročnej histórie pomohli už nespočetnému množstvu pacientov zmierniť, alebo dokonca vyliečiť reumatické bolesti a ťažkosti celého pohybového aparátu. Piešťany.

Präsentation des Heilbades Piestany im Slowakischen Institut Wien

Slowakisches Institut Wien

Rastislav Gašpar je jedným zo zastupiteľov, ktorí so sebou do Slovenského inštitútu vo Viedni priviezli mnohé informácie o v Rakúsku tak málo známom kúpeľnom meste. To, že liečivé pramene majú veľký úspech, dokazuje už takmer 500 rokov pretrvávajúca spokojnosť pacientov.

Slowakisches Heilbad | Kurstadt Piestany

Danubius Hotels

Piešťanský barlolamač

27.000 obyvateľov Piešťan ho veľmi dobre pozná a aj ostatným Slovákom a Slovenkám nie je neznámy: Dobre stavaný, bronzový muž, ktorý už od roku 1933 na svojom zohnutom kolene láme barlu. Piešťanský barlolamač je dielom bratislavského sochára Roberta Kühmayera, ktorý sa neskôr usadil vo Viedni, kde je aj pochovaný. Barlolamač zdraví ako symbol vyzdravenia pri vstupe na most ku kúpeľnému ostrovu všetkých návštevníkov a návštevníčky.

Slowakisches Heilbad | Kurstadt Piestany

Danubius Hotels

Busta cisárovnej Elisabeth pri „Irme“

Aj habsburgská cisárovná Elisabeth sa už prechádzala po moste spájajúcom mesto s kúpeľným ostrovom v Piešťanoch, rozpráva lekársky riaditeľ kúpeľov Rastislav Gašpar: „Pri budove balneoterapie ‚Irma‘ stojí dodnes socha cisárovnej.“

Kedysi drevený most sa dnes volá „Sklený most“, známy je aj pod menom Kolonádový most. Jeho sklené ornamenty zobrazujú tradičných ľudových muzikantov pod názvom „Piesne Detvy“ a „Na Salaši“ a sú súčasťou národného kultúrneho dedičstva.

Slowakisches Heilbad | Kurstadt Piestany

Danubius Hotels

Kúpele „Irma“ v Piešťanoch

Ale cisárovná Elisabeth nebola jediným hosťom z Rakúska, ktorého to lákalo do asi 150 km od Viedne vzdialeného kúpeľného mesta. Okrem skoro 20% nemeckých pacientov, prichádzajú aj rakúski návštevníci na chuť týmto kúpeľom, s ich neustále samostatne sa obnovujúcim liečivým bahnom.

Slowakisches Heilbad | Kurstadt Piestany

Danubius Hotels

Pamätná tabuľa Ľudovíta Wintera, nájomcu a budovateľa piešťanských kúpeľov a tvorcu ich svetového mena

„Som si istý, že aj v Rakúsku je mnoho pacientov, ktorí neúspešne vyskúšali najrôznejšie liečebné metódy. Sme tu, aby sme im pomohli. Máme na to kapacitu“, hovorí pán Gašpar.

Kto prišiel na chuť kúpeľnému pobytu v Piešťanoch, pre toho lekár Pavel Makovník sumarizuje v aktuálnom magazíne Dia:tón procedúru liečenia v slovenskom meste. Aj častý problém opotrebovania platničiek u ľudí pracujúcich hlavne na počítačoch, sa dá v Piešťanoch liečiť, uisťuje doktor Makovník.

Kolonadenbrücke in Piestany

AB Piestany

Kolonádový most | Piešťany

„SURGE ET AMBULA (Vstaň a choď)“ odkazuje nápis na moste odchádzajúcim návštevníkom ostrova. A táto výzva je často opodstatnená, potrvdzuje aj Michaela Žažová, obchodná manažérka v kúpeľoch Piešťany, zodpovedná aj za marketing. Pani Žažová pozná trend krátkych dovoleniek a vie, že termálne dovolenky sú u Rakúšanov a Rakúšaniek veľmi obľúbené. Kúpele Piešťany sa síce nedajú celkom porovnať s relaxačnými termálnymi kúpeľmi, pretože ide explicítne o liečebné kúpele, ale víkend v piešťanskom bahne s masážami, by sa mohol vyrovnať aj rakúskym termálnym kúpeľom.

Slowakisches Heilbad | Kurstadt Piestany

Danubius Hotels

Präsentation des Heilbades Piestany im Slowakischen Institut Wien

Slowakisches Institut Wien

Michaela Žažová, obchodná manažérka v kúpeľoch Piešťany

Prezentačné predpoludnie „Herz für Piešťany“ v Slovesnkom inštitúte vo Viedni predstavilo prednedávnom viedenskému publiku mesto, ktorého srdce je pre návštevníkov už dávno otvorené. Traja zástupcovia z Piešťan, Rastislav Gašpar, Pavel Makovník a Michaela Žažová nakoniec srdečne pozývajú všetkých poslucháčov a poslucháčky Rádia Dia:tón, bližšie spoznať sírnu vodu ich mesta a zamilovať si ju.

Links

Danubiushotels Piešťany
Slovenský inštitút vo Viedni