Werner Herić gost u Hrvatskom centru

U Hrvatskom centru u Beču je srijedu designirani direktor zemaljskoga študija ORF-a Gradišće, Werner Herić, bio gost Petra Tyrana u seriji „razgovor u Centru“. 51-ljetni Čembanac će s prvim januarom 2017. ljeta biti šesti zemaljski direktor ORF-a u Željeznu i prvi Gradišćanski Hrvat u toj funkciji.

Pri razgovoru u Centru je glavni urednik Hrvatskih novin, Petar Tyran, razgovarao o karijeri Wernera Herića i izrazio želje Gradišćanskih Hrvatov ča se tiče programa za narodnu grupu.

Werner Herić gost u Hrvatskom centru

Petar Tyran

Petar Tyran i Werner Herić pri razgovoru u Hrvatskom centru u Beču

Tyran: Postoji interes da se proširi ponuda

Polag Petra Tyrana imaju Gradišćanski Hrvati kot narodna grupa većinom interes, da se emisije proširu i na radiju i u televiziji. „Naravno da željimo proširenje televizijske emisije od sada skromne pol ure. To je jako lipo da to imamo ali jako skromno ako je prispodobimo s drugimi. Radio emisije su isto po vrimenskom opsegu jako skromne, dakle i te bi se mogle proširiti,“ ovako Petar Tyran.

Herić: Proširenje samo ako se digitalizira radio

„Proširenje manjinskih emisijov u ORF Gradišće si morem predstaviti samo u kontekstu digitalizacije radija“, je na to odgovorio Werner Herić. Tehnički će se vrijeda moći diliti jedna stara UKW-frekvencija na sedam novih, tako da bi vrijeda moglo biti dost vrimena na raspolaganje. „Ali tu frekvenciju moraš onda i puniti programom - a ki će ta program plaćati“, tako Werner Herić u razgovoru u Hrvatskom centru.

Werner Herić gost u Hrvatskom centru

Petar Tyran

Werner Herić će 1. januara 2017. ljeta preuzeti zemaljski študio ORF-a u Željeznu

Podnaslovi i dodatna emisija o narodni grupa

Pri „razgovoru u Centru“ s Wernerom Herićem su bila i tema mogući nimški podnaslovi u hrvatskom televizijskom magazinu. „Koliko ja znam je većina gradišćanskohrvatskih gledateljev zadovoljna s tim da nimamo stalnih podnaslovov“, ovako Petar Tyran. Ako bi se moglo najti tehničko rješenje, da bi se nimški podnaslovi mogli uključiti pomoću teleteksta, bi to bila varijanta, o koj bi se moglo pominati misli Petar Tyran.

S druge strani je izrazio glavni urednik Hrvatskih novin želju, da bi se mogla stvoriti emisija o narodnoj grupi na nimškom jeziku, ova da bi ali morala biti dodatna ponuda. „Prosim nekate nam zeti hrvatsku rič u emisiji“, je rekao Petar Tyran.

Nedostatak da postoji u tv-programu dnevnikov

Još jedna točka pri razgovoru s designiranim direktorom zemaljskoga študija ORF-a Gradišće, Wernerom Herićem, je bio televizijski program u dnevni tiskani novina. Nediljom da bi se moglo staviti u program uz emisiju „Heimat fremde Heimat“ i „Dobar dan Hrvati“ i „Dobar dan Koroška“. „To bi bio vidljiv znak priznanja, ki bi nas jako veselio“, ovako Petar Tyran. Kot izgleda postoju i dobre šance, da bi se ov nedostatak u novina mogao vrijeda riješiti, tako Petar Tyran.

Dieses Element ist nicht mehr verfügbar

Werner Herić gost u Hrvatskom centru

Petar Tyran

Po oficijelnom dijelu su se gosti priredbe razgovarali s Wernerom Herićem

Detalji razgovora u radio emisiji „Poslušajte priliku“

Dijele razgovora u Centru i mišljenje designiranoga direktora ORF-a Gradišće Wernera Herića morete čuti četvrtak u radio emisiji „Poslušajte priliku“ u 18.25 na valu ORF-a Gradišće.

Emisiju „Poslušajte priliku“ si morete jedan tajedan dugo poslušati u internetu.