Učiteljice iz Hrvatske u Koljnofu

U dvojezičnoj osnovnoj školi u Koljnofu u Ugarskoj sada jur treto ljeto teče projekt za podučavanje hrvatskoga jezika pomoću pedagogic iz Hrvatske. Tako su u prošli dvi tajedni dvi učiteljice iz centralne škole Vukovina u Zagrebačkoj županiji podučavale koljnofsku dicu.

Škola hrvatskoga jezika

Kooperaciju sa školom u Hrvatskoj je osnovna škola „Mihovil Naković“ u Koljnofu uspostavila pomoću sela Buševca, s kim Koljnof jur 20 ljet dugo gaji prijateljske veze.

Učiteljice iz Hrvatske su podučavale u dolnji i gornji razredi predmet Hrvatski, ali i neke druge predmete, ki se predavaju dvojezično, kot su to na primjer pjevanje, crtanje i tjelovježbanje. Domaće učiteljice Ingrid Klemenšić, Sabina Balogh i Katica Mohos Arató su asistirale gostujućim učiteljicam.

Podučavanje u osnovnoj školi Koljnofa

ORF

Na koljnofskoj školi se školari od 4. razreda početo uču tamburati

Dvi učiteljice iz Hrvatske pri podučavanju

ORF

Učiteljice iz Hrvatske su podučavale u teamu

Podučavanje u osnovnoj školi Koljnofa

ORF

Dva tajedne dugo su koljnofska dica imala učiteljice iz Hrvatske

Obdržati i razviti temelj hrvatskoga jezika u školari

Direktorica Agica Sarközy je naglasila, da mnoga dica pasivno znaju hrvatski, to znači da prilično čuda razumu iako da ne govoru hrvatski. Ona je osvidočena da svako dite ima neko zrno ili temelj hrvatskoga jezika, a to da se mora obdržati i razviti. Dvojezičnu osnovnu školu u Koljnofu pohadja 136 dice, a podučava je 13 učiteljev.

Agica Šaközi

ORF

Agica Sarközy, ravnateljica škole

Školari iz Koljnofa i boravu u Hrvatskoj

U okviru školskoga partnerstva koljnofski školari četvrtoga razreda prebavu jedan tajedan u Buševcu i pohadjaju podučavanje ondešnjega četvrtoga razreda, a školari šestoga razreda se vozu u Čavle. Obrnuto i školska dica iz Buševca i Čavlov prebavu tajedan u Koljnofu. "Nam je važno da se dica čim već sa školari iz Buševca i Čavla, da vidu da mi Gradišćanski Hrvati moremo komunicirati s Hrvati i da nas oni razumu.

Televizijski prinos o hrvatski učiteljica u osnovnoj školi u Koljnofu morete viditi u novom izdanju tajednoga magazina „Dobar dan Hrvati“.