Neues Gemeindezentrum eröffnet

Das neue Gemeindezentrum in Ludmannsdorf/ Bilčovs wurde am Freitag offiziell eröffnet. Seitens der Landesregierung nahmen LH Peter Kaiser (SPÖ) und LR Martin Gruber (ÖVP) an dem Festakt teil, schreibt der Landespressedienst in seinem Bericht.

Občinski urad občina Bilčovs novo poslopje Posojilnica Maierhofer Kaiser Gruber Blatnik Appe župani okraj dan odprtih odprta vrata Krištof  Gaggl Blatnik Feinig Liendl

deželna_tiskovna_služba/jannach

Zur Eröffnung kamen auch die Bürgermeister aus dem Bezirk.

Bürgermeister Manfred Maierhofer (Namensliste) habe über den Umzug des alten Gemeindeamtes in das neue Gemeindezentrum, der bereits im Sommer 2018 erfolgte, berichtet. „Der Gemeinderat hat das Haus von Anfang an getragen auch im Sinne der Ortbildbelebung“, so Maierhofer laut LPD.

Občinski urad občina Bilčovs novo poslopje Posojilnica Maierhofer Kaiser Gruber Blatnik Appe župani okraj dan odortih odprta vrata Krištof  Gaggl Blatnik Feinig

orf

Dechant und Ortspfarrer Janko Krištof segnete die neuen Amtsräume.

Ganz speziell dankte Maierhofer Finanzreferentin LHstv.in Gaby Schaunig (SPÖ) und dem ehemaligen Landesrat Christian Benger (ÖVP) für die Finanzierungshilfe. Der Ortschef berichtete auch, dass die Gemeinde bestrebt sei, die bestehende Infrastruktur, durch die Ortskernbelebung auf die Bedürfnisse der Gemeindebürger auszurichten. Sie soll in zwei Phasen unter Beteiligung der Bürger bis zum Jahr 2026 erfolgen.

Občinski urad občina Bilčovs novo poslopje Posojilnica Maierhofer Kaiser Gruber Blatnik Appe župani okraj dan odortih odprta vrata Krištof  Gaggl Blatnik Feinig

orf

Das Gemeindeamt ist nun im ehemaligen Posojilnica Bank-Gebäude zuhause.

Meldung in slowenischer Sprache