České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 14. októbra 2018 | o 13:05 | ORF2 Viedeň
On demand | České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 14.10.2018
Jubileum „Českého srdca“ | československá sociálna starostlivosť v Rakúsku
Moderátorky Pavlína Woodams a Miroslava Huber privítajú divákov a diváčky tentokrát pred budovou, ktorá je historicky úzko spätá s českým životom vo Viedni. Hotel Post, bývalý „Český dom vo Viedni“.
Dom bol založený v 18. storočí pre českých obchodníkov ale aj viedenská diplomacia v monarchii sa tu rada zdržiavala. Bol a je stredobodom existencie českej národnostnej skupiny vo Viedni.
orf | pavla rašnerová
V tomto centre, v Hoteli Post, mali vtedy ako aj dnes sídlo mnohé česko-slovenské spolky. Presne pred 100 rokmi, krátko po prvej svetovej vojne, vznikol aj spolok „České srdce - československá sociálna starostlivosť v Rakúsku“. Bol vtedy založený ako charitatívna a humanitárna pomoc, s cieľom zmierniť rany prvej svetovej vojny. Dnes, po 100 rokoch aktívnej činnosti, je ešte stále verný svojej pôvodnej myšlienke: pomôcť tým, ktorí to najviac potrebujú.
Bilingvalita v zmene doby
Po stopách jazykovej a kultúrnej rozmanitosti v burgenlandských obciach to Ozveny ťahá nielen do Kittsee neďaleko Bratislavy, ale aj ďalej, do Novo Selo / Neudorf bei Parndorf. Kým v jednom z týchto miest vyučovanie v burgendlandskej chorvátčine oslavuje svoje jubileum, pasuje sa to druhé s úplne novou jazykovou výzvou. So slovenčinou.
ORF | yvonne strujic-erdost
Riaditeľka školy Neue Mittelschule Kittsee Isabell Lichtenberger
Film „Rozvzpomínání“ | Potomkovia židovských rodín sa stretli v Brne
Vlani sa po prvýkrát stretli v rámci festivalu „Meeting Brno“: 120 potomkov brnenských židovských rodín Löw-Beer a Tugendhat. České centrum nedávno v prítomnosti niektorých protagonistov predstavilo film o tejto dojemnej udalosti.
orf | pavla rašnerová
Daniela Hammer-Tugenthat