Spomenuli su se sudbine Romov

U Kugi u Velikom Borištofu su se prošlu subotu spomenuli atentata bombom u Borti pred 20 ljeti, pri kom su umoreni četiri Romi. Na različne načine su akteri zrcalili sudbinu i život Romov po atentatu, kot i za vrime nacijonalsocijalizma.

Po velikoj spomenpriredbi u Otvorenom stanu Borta (OHO ) početkom februara ovoga ljeta je bila velika želja Kuge donesti spominjanje i u vlašći stan, je rekla predsjednica Kuge, Gerlinde Stern-Pauer.

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Predsjednica Kuge, Gerlinde Stern-Pauer

Mislili su i na sudbinu Romov iz veleopćine

Spominjanje na romske žrtve nacijonalsocijalizma je u općini Veliki Borištof osebujno važno, ar u općini je pred Drugim svitskim bojem bilo čuda pripadnikov romske narodne grupe, ki su skoro svi skrsnuli, tako Gerlinde Stern-Pauer. „Do sada se nije ugodalo, da se tim žrtvam postavi spomenploča“, veli Gerlinde Stern-Pauer, „zato smo si mi držali za dužnost, da organiziramo spomenpriredbu u Kugi“.

Dieses Element ist nicht mehr verfügbar

Tri različni bloki u jednoj priredbi

Priredba projduću subotu je bila podiljena u tri bloke. U prvom bloku su prezentirali novu knjigu, ka je nastala u okviru 20. obljetnice atentata bombom u Borti. Autori knjige su Erich Schneller i Annemarie Klinger.

Annemarie Klinger und Erich Schneller im Gespräch

ORF

Knjigu Ericha Schnellera i Annemarie Klinger su prezentirali ljetos u februaru u parlamentu u Beču

U drugom bloku je bila vernisaža izložbe Manfreda Bockelmanna, umjetnika ki potiče iz Koruške. On u svojoj izložbi portretira četire žrtve atentata bombom ali i žrtve, ke su poginule u koncentracionom logoru u Auschwitzu. Izložba se zove „Slikati protiv pozabljenja“.

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Četiri Romi su usmrćeni pri atentatu bombom u Borti

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Umjetnik Manfred Bockelmann

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Izložba se zove „Slikati protiv pozabljenja“

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Peter Wagner i Manfred Bockelmann

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Romi kot žrtve nacijonalsaocijalizma

U tretom bloku priredbe je čitao Štefan Horvath, otac jedne žrtve u Borti, iz svoje knjige, ku je napisao da bi predjelao dogodjaje pred 20 ljeti.

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Autor Štefan Horvath je pri atentatu zgubio svojega sina

Kroz večer je uz predsjednicu Kuge peljao poznati pisac Peter Wagner - muzički su spomenpriredbu pratili Ferri Janoška i ansambl kazališne produkcije „Der Fluss“.

Spomenpriredba u Kugi

ORF

Scena iz kazališne produkcije „Der Fluss“

Moguće da će KUGA kazati film o nastajanju izložbe

O umjetničkom nastanku izložbe „Slikati protiv pozabljenja“ Manfreda Bockelmanna je snimljen dokumentarac, ki će se u Austriji prvi put kazati prilikom židovoskoga filmskoga festivala, 13. oktobra. Polag Gerlinde Stern-Pauer Kuga kani takaj kazati ov film, čim dostanu dozvolu.