Praizvedba „My Fair Lady“ u Mjenovu

U Mjenovu je petak navečer bila premijera poznatoga mjuzikla „My fair lady“, i to gradišćanskohrvatska praizvedba. U produkciju je uvezano oko 100 ljudi iz Mjenova i okolice. Tamburaški orkestar i guslači iz okolice pratu jačkare. Glavnu ulogu Elize Doolittle igra Hannah Daraboš a profesora Higginsa igra Karl Fleischhacker.

Mjuzikl je na gradišćanskohrvatski prevodio Mate Palatin. Najpoznatiju jačku mjuzikla „Es grünt so grün“ su jačili dvojezično. Original mjuzikla „My Fair Lady“ su 1956. ljeta pokazali na Broadwayu. Temelji na drami „Pygmalion“ Georga Bernarda Shawa.

Najpoznatija je amerikanska filmska verzija iz 1964. ljeta s Audrey Hepburn u glavnoj ulogi Elize Doolittle. Inicijator i režiser mjenovskoga mjuzikla je Jakov Zvonarić. On je jako zadovoljan s premijerom i je gizdav na velik broj angažiranih sudionikov.

Zadnja predstava je 11. julija

Mjuzikl My Fair Lady je treta produkcija ove vrsti u Mjenovu. Daljnje predstave mjuzikla u dvi čini u mjenovskom farofu pod vedrim nebom su danas 28. juna, kot i dojdući petak 4., subotu 5. i petak 11. julija svenek u osmi navečer. Mjenovci su se prilično pol ljeta vježbali mjuzikl.

Link:

• Hrvatske novine, galerija slik