Vídeňská premiéra dokumentu „Rozvzpomínání“

Minulý rok se někteří z nich podívali do Brna vůbec poprvé. Také mezi sebou navázali úplně nové kontakty. 120 potomků historicky významných židovských továrnických rodin Löw-Beerů a Tugendhatů se ze všech koutů světa sjelo v rámci kulturního festivalu „Meeting Brno“ do moravské metropole, dříve známé jako „moravský Manchester“.

On demand | Rádio Dráťák | 24.9.2018

film erinnerung

cinétik studio

Rádio Dráťák Magazín

24.09.2018 | 21:10 | Radio Burgenland Livestream

Mnohé životní příběhy, ale především atmosféru této události přenesli na plátno mladí filmoví tvůrci – Roman Zmrzlý a Radovan Kramář, kteří svůj film „Rozvzpomínání“ spolu s Danielou Hammer-Tugendhat a Ivo Hammerem, účastníky brněnského setkání, v polovině září představili ve Vídni, a sice v Českém centru, kam se za nimi vydala Pavla Rašnerová.

Navazování styku s vlastí svých předků

„Byli bychom rádi, kdybychom i naším dokumentem přispěli nějakým způsobem k lepšímu povědomí a pomohli lépe vyprávět příběhy lidí, kteří odešli a nemají tu možnost a teprve až loni začali navazovat styk s vlastí svých předků,“ vypráví kreativní producent Radovan Kramář o dokumentárním snímku „Rozvzpomínání“, kterým spolu s Romanem Zmrzlým otevírají dveře do nelehké doby, kdy docházelo k hromadné perzekuci židovského obyvatelstva. Ještě koncem třicátých let dvacátého století žilo společně v Brně vedle Čechů, také okolo 12 000 Židů a přibližně 58 000 Němců.

„Základem k tomu, aby se ty věci dořešily, je samozřejmě přiznat si některé věci, které se staly v minulosti, o kterých se z mnoha důvodů nemluví, neučí ve školách," dodává Zmrzlý k málo diskutovaným, temným obdobím československých dějin.

roman zmrzlý radovan kramář

orf | pavla rašnerová

Zleva: Radovan Kramář | producent a Roman Zmrzlý | režisér

Brno německé i židovské

Naším dalším hostem rádia Dráťák je Daniela Hammer-Tugendhat, ve Vídni žijící kunsthistorička a nejmladší z dětí majitelů slavné vily Tugendhat. Narodila se již v emigraci, ve Venezuele roku 1946, avšak k vile ji stále váže silné pouto: „Byl to dechberoucí zážitek. To si musíte představit, naše rodina byla částečně nacisty zavražděna nebo vyhnána, a tak rozptýlena do všech koutů světa. Přijeli z Evropy, Ameriky, Kanady, ze Singapuru, z Latinské Ameriky, Austrálie, zkrátka z celého světa. Byla tam moje generace, ale také generace mého syna se svými dětmi. Velmi působivé bylo, že na naší recepci primátor řekl, že si je vědom kulturních kořenů Brna a že nejsou jen české, ale také německé a židovské a já jsem toho názoru, že toto - dá se říct - přiznání tohoto multikulturního původu kultur je právě v dnešní době aktuální, kdy se tento velmi nebezpečný a silný nacionalismus zase všude probouzí, tak to má potom velký význam.“

film erinnerung daniela hammer-tugendhat

orf | pavla rašnerová

Kunsthistorička Daniela Hammer-Tugendhat

Svědek doby | Vila Tugendhat

Manželé Greta a Fritz Tugendhatovi strávili ve svém brněnském domově, funkcionalistickém skvostu německého architekta Ludwiga Miese van der Rohe, osm let – do roku 1938, kdy před nacistickou diktaturou utekli do zahraničí. V domě sídlilo následně gestapo, poté po osvobození Rudá armáda. Dále sloužila také soukromé škole rytmiky či léčebenským účelům. Do paměti mnohých se vepsala jako místo podepsání dohody o rozdělení Československa. V roce 2012 byla oficiálně otevřena pro veřejnost.

film erinnerung

cinétik studio

Zleva: Ivo Hammer, Daniela Hammer-Tugendhat a Ruth Guggenheim-Tugendhat před brněnskou vilou Tugendhat

V roce 2001 byla vila Tugendhat zapsána do seznamu světového kulturního dědictví UNESCO, je majetkem Jihomoravského kraje, ale morálně patří potomkům rodiny. Ivo Hammer, manžel Daniely Hammer-Tugendhat se významné podílel na restaurování domu: „V Brně to není o nic jiné než ve Vídni. Rozdílnost lidí a rozdílnost příběhů a rozdílnost vyprávění je v Brně tak jako ve Vídni podobná.“

ivo hammer

orf | pavla rašnerová

Ivo Hammer | konzervátor a restaurátor

Roman Zmrzlý | Změny na magistrátě

To, že se v Brně plno věcí dalo během posledních let do pohybu, souvisí podle Romana Zmrzlého se změnou na magistrátě, „kde se objevili politici, kteří chtějí tyhle otázky otevírat a věnovat se něčemu hlubšímu. Díky tomu mohl vzniknout festival Meeting Brno v kooperaci s Magistrátem města Brna, Turistickým informačním centrem a organizátory Meeting Brno.“

Nový dokument „Absence“

Autorské duo Romana Zmrzlého a Radovana Kramáře již připravuje další dokument s pracovním názvem „Absence“, který pohledem potomků velkých průmyslnických rodin s židovskými kořeny zachycuje současnou situaci v České republice a celkově historický průběh Československa po roce 1948 s tím faktem, o co všechno přišlo nedobrovolným odchodem výrazných osobností, v tomto případě z Brna.

film erinnerung

orf | pavla rašnerová

Daniela Hammer-Tugendhat a Ivo Hammer během promítání snímku „Rozvzpomínání“ v Českém centru Vídeň

Artikel auf Deutsch | 22.01.2019 | Die Wiener Premiere des Dokufilms „Rozvzpomínání/Erinnerung“

Tip
Krátkou reportáž o dokumentu „Rozvzpomínání“ můžete zhlédnout aktuálně i z archivu našeho národnostního magazínu „České Ozvěny | Slovenské Ozveny"
On demand | České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 14.10.2018

Rozhovory s Radovanem Kramářem, Romanem Zmrzlým, Danielou Hammer-Tugendhat a Ivo Hammerem o filmu "Rozvzpomínání“ si můžete poslechnout v magazínu Dráťák. Vysílání pro Vás připravily Pavla Rašnerová, Pavlína Woodhams a Tereza Chaloupková.

Linky