Ob svojih funkcijah, med drugim kot dolgoletni ordinarij za slovansko jezikoslovje na unverzah v Celovcu in na Dunaju, je Neweklowsky na svojem znanstveno-raziskovalnem področju objavil nad 20 knjig in več kot 300 znanstvenih publikacij v številnih mednarodnih revijah, zbornikih in drugih strokovnih glasilih.
Veliki častni znak dežele Koroške je torej prejel kot eden najpomembnejših predstavnikov avstrijske slavistike.
Pobudo je dala Herta Maurer-Lausegger
Pobudo za njegovo počastitev je dala slavistka in etnologinja Herta Maurer-Lausegger. Ko je Gerhard Neweklowsky obhajal 14. aprila letos svoj 80. rojstni dan, je Herta Maurer-Lausegger skupaj s podjetjem ARTIS pripravila dokumentacijski portret „Gerhard Neweklowsky. Mein Leben für die Slawistik“.
Med zadnjima monografijama, ki jih je dal Neweklowsky na svetlo, je bila leta 2013 tista o ziljskem slovenskem narečju „Der Gailtaler slowenische Dialekt“.