KULTURA

Tudi v Ljubljani štajerske razglednice

Vzporedno z razstavo v Gradcu kažejo tudi v Narodni in univerzitetni knjižnici (NUK) v Ljubljani pod geslom „Štajer-mark: Po sledeh skupne zgodovine“ razglednice zgodovinske Spodnje Štajerske (1890-1920). Predstavili so tudi spletno zbirko „Polos“, ki trenutno obsega 2.243 razglednic z območja Spodnje Štajerske.

Raziskovanje skupne štajerske zgodovine

Razstava, ki je nastala ob 100-letnici ločitve slovenske in avstrijske regije Štajerske, poskuša dvojezično pokrajino približati prek zelo razširjenega medija tistega časa – razglednic, ki jih je tedaj uporabljala večina prebivalstva. Na razstavo v NUK vabijo s vprašanji: „Poznate Štajersko? Ste vedeli, da danes obstajata dve Štajerski, ena v Sloveniji in druga v Avstriji? In da sta bili ti dve ločeni Štajerski nekoč združeni v eno samo regijo, ki jo je na njenem najbolj južnem delu zaznamovala dvojezičnost?“

Stara razglednica Konjic na razstavi „Štajer-mark“ v NUK v Ljubljani.
nuk.uni-lj.si

Postavitev na desetih razstavnih panojih je ustvarila projektna skupina Univerze v Gradcu pod vodstvom Heinricha Pfandla. V Gradcu je – kakor omenjeno – sočasno na ogled razstava razglednic z enakim naslovom; razstavljeno gradivo v Ljubljani je del gradiva NUK, so za STA povedali v Narodni in univerzitetni knjižnici.

Iz osebnih zbirk Pfandla, W. Lukana in T. Domeja

Pred odprtjem so predstavili portal Polos („Postcarding Lower Styria“), virtualno zbirko, v katero so vključene izbrane razglednice iz številnih javnih in zasebnih virov, NUK, knjižnic v Celju, na Ptuju, Mariboru, Admontu, Štajerskega deželnega arhiva v Gradcu ter osebnih zbirk Teodora Domeja iz Celovca, Walterja Lukana z Dunaja in Heinricha Pfandla iz Gradca.

„Visual Archive of South Eastern Europe“

Polos je del arhiva Visual Archive of South Eastern Europe (VASE) in je javno dostopen v spletni slikovni in podatkovni zbirki, ki omogoča iskanje razglednic na osnovi različnih vsebinskih in jezikovnih kriterijev. Virtualna zbirka tako nudi možnost za raziskovanje skupne spodnještajerske zgodovine Slovencev in Nemcev v obravnavanem obdobju, so zapisali v NUK.