V sodelovanju s Svetom slovenskih organizacij (SSO), s pomočjo deželnih sredstev, lokalnih in beneških društev, ter občin Naborjet-Ovčja vas in Trbiž izvaja projekt Združenje Don Mario Cernet.
Ohranjanje in vrednotenje slovenskih narečij Kanalske doline, delo z mlajšimi generacijami in pripoved teh krajev v gledališki kakor digitalni obliki kot nadaljevanje že začetega dela s publikacijo „Jezik – korenine naše kulture“ predstavlja slovenski program deželnega sedeža RAI v Trstu tri glavne vsebine projekta za vrednotenje slovenskega ziljskega narečja v Kanalski dolini, ki ga je na sedežu Sveta slovenskih organizacij (SSO) v Čedadu predstavilo Združenje Don Mario Cernet kot vodilni partner.
Dela z mladimi se je lotila goriška režiserka Jasmin Kovic. Koordinator projekta je Albert Devetak.