Železna Kapla vabi na praznovanje

Z nizom prireditev, ki se bo začel v soboto ob dveh popoldne in trajal pozno v noč, bodo še enkrat postavili v žarišče 750 let razglasitve trga Železna Kapla. Pripravili so pester jubilejni kulturni spored na skupno osmih lokacijah po vsej občini.

Pester jubilejni spored na osmih lokacijah

Kar iz sporeda ob jubileju ni razvidno, objavljeno pa v napovedniku trške občine, da bo že dopoldne ob 10. uri dan starejših občank in občanov. To pa je iztočnica za knjigo, ki jo župan Franc Jožef Smrtnik posebno omenja v povezavi z aktivnostmi ob jubileju.

Skupno osem lokacij je označenih na zloženki „750 let trg Železna Kapla“. Glavni oder v soboto, 11. avgusta, bo na trgu pred poslopjem Foruma Zarja, kjer se bo odvijala glavnina sporeda, pod katerega je kot koordinator podpisan Zdravko Haderlap, povezovala pa bosta Monika Novak-Sabotnik in Helmut Lechthaler, oba s koreninami v Železni Kapli. S povabilom ljudem iz krajev izven Železne Kaple Smrtnik poudarja, da je za parkirišča poskrbljeno. Prav tako bo od 14. do 17. ure na voljo varstvo otrok.

Kuharska knjiga s starimi recepti

Kulinarično bodo publiko na glavnem trgu z regionalnimi specialitetami razvajale skupnosti gostincev, na stojnicah pa društva in podjetniki. Kaj so kmečke ženske in gospodinje nekoč znale pripraviti iz skromnih sestavin, s katerimi so razpolagale v posameznih letnih časih, sta Rosi Pirker in Martina Piskernik ohranili pred pozabo v kuharski knjigi v dveh jezikih „Bad Eisenkappler Kochkünste - Dobrote iz Kapelških kuhinj“, je na avtorici ponosen kapelški župan Franc Jožef Smrtnik.

Smrtnik: „Tipične stare jedi“

Dobrote iz Kapelških kuhinj Smrtnik Kapla

piskernik/pirker

Kakor je navedeno na zloženki „750 let trg Železna Kapla“, je v kuharski knjigi „Bad Eisenkappler Kochkünste - Dobrote iz Kapelških kuhinj“ cela vrsta receptov, ki po letnih časih izvirajo iz okolice Železne Kaple. V pred– in povojnem času mnogih živil ni bilo na voljo, živeli so od pridelkov s kmetije, z vrta, s polja ter iz hleva. Rosi Pirker in Martina Piskernik sta poiskali že skoraj pozabljene recepte, iz katerih sta počasi in s pomočjo kmečkih žena in gospodinj iz Železne Kaple in okolice sestavili edinstveno zbirko receptov. Predstavitev bo ob 16.15 minut.

Glej vest z dne 07.08.2018