Nemška verzija filma „Babi, povej“ na 3sat

V slovenski televizijski stalnici „Dober dan Koroška“ smo že kazali dokumenarni film „Babi, povej“, v katerem se je sodelavka Slovenskih sporedov ORF Sarah Rogaunig skupno s svojo sestro Tanjo podala po sledeh njune babice. V soboto, 7. julija ob 9.30 bo nemško verzijo filma oddajal 3sat, nato bo na ogled v 3sat-mediatheki.

Vnukinji sta v krogu lastne družíne raziskovali, kako so se ljudje soočali z dejstvom, da je slovenščina v začetku 20. stoletja postala polítična tema. Pepca Rogaunig je doraščala s šestimi sestrami in štírimi brati v bornih časih v Selah, ob robu Košute. Čeprav so odraščali v enojezičnem slovenskem okolju, nekateri niso posredovali znanja materínščine svojim otrokom. Film obravnava zgodovínsko tematiko, ki ljudi na južnem Koroškem bremení že več desetletij.

V soboto na 3sat

Film „Babi erzähl... - Zwei Schwestern auf der Suche nach der verbotenen Sprache“ bo na televizijskem kanalu 3sat na sporedu v soboto, 7. julija 2018 ob 9.30 uri. Nato bo na voljo v mediatheki.

- Vest v nemškem jeziku
- Povezava: 3sat - „Babi, erzähl“