Thomas Frankl | Povinnosť rozprávať o tom | Životné dielo proti zabudnutiu II.

„Všetko vidím pred sebou a nechcem zabudnúť. Priatelia a manželka Inge mi radia, aby som prestal na toto hrozné obdobie holokaustu myslieť. Ale ja nechcem, vnímam to ako moju povinnosť rozprávať o ňom,“ hovorí Thomas Frankl v rozhovore pre magazín národnostných skupín.

On demand | Rádio Dia:tón | 1.4.2019

Rádio Dia:ton | 1.4.2019 | o 21:40 hod. | Rádio Burgenland livestream

V druhej relácii seriálu „Thomas Frankl | Životné dielo proti zabudnutiu“ hovorí dobový svedok Thomas Frankl o detstve v prostredí židovskej kultúry rôznorodej Bratislavy medzivojnového obdobia, ktoré bolo od roku 1939 ohrozované prebúdzaním temných spoločensko-politických prúdov ľudstva.

Thomas Frankl und Familie

Thomas Frankl

„Nás deti mali mnohí radi. Vždy som mal na hlave takú ‚Pullmannkappe‘ a moja sestra mala tmavo-blonďavé vrkoče. V synagóge bolo vždy príjemne. Všetci sme sa navzájom poznali. Boli sme jedno spoločenstvo. Vtedy sme sa ešte učili v škole, ale v období prenasledovania, asi od roku 1942, sme už do školy chodiť nesmeli. Hitler vtrhol do Ruska,“ rozpráva Frankl.

Thomas Frankl und Familie

Thomas Frankl

Malý Thomas Frankl na kúpalisku

Jüdisches Bratislava | Thomas Frankl

ORF | yvonne strujic-erdost

Frankl pred jeho bývalým domovom na Ventúrskej ulici v Bratislave

S ťažkými spomienkami v srdci si Thomas Frankl spomína na čierne časy, ktoré mali byť obdobím bezstarostného detstva: „Bývali sme vtedy na Wiesnerovej. Neskôr sme dostali výpoveď, pretože židia tam už nesmeli bývať. Museli sme sa presťahovať na Ventúrsku do Starého mesta. Naproti sídlila Nemecká mládež a vždy v nedeľu okolo nás prechádzali mladí ľudia s bubnami a trúbkami. Jeden z nich mi raz povedal: ‚Zmizni, ty smradľavý žid‘. Vstup do niektorých reštaurácií a sedenie na lavičkách v parkoch boli zakázané. Boli tam tabule ‚Židia tu nemôžu sedieť‘ a videl som aj niektoré obchody, na ktorých bolo vyvesené v nemčine a v slovenčine: ‚Vstup pre židov a psov zakázaný‘. Veľmi ma to prekvapilo, pretože dovtedy sme žili všetci spolu, jedno akého náboženstva.“

Vypočujte si druhý diel rady relácií „Thomas Frankl | Ein Lebenswerk gegen das Vergessen“. Na budúci týždeň sa Thomas Frankl opäť raz vydá na cestu späť do vojnových rokov od 1939, ktoré mu z milovaného rodného mesta urobili ukrutného nepriateľa.

Thomas Frankl und Familie

Thomas Frankl

Thomas Frankl s matkou

Televízny magazín pre národnostnú skupinu České Ozvěny | Slovenské Ozveny sa bude tejto téme venovať 14. apríla 2019 | 13:05 | ORF 2 Viedeň.

Text v nemčine
Thomas Frankl | „Ich sehe alles vor mir“ | Ein Lebenswerk gegen das Vergessen II.

Thomas Frankl | Životné dielo proti zabudnutiu I.
Thomas Frankl | Ein Lebenswerk gegen das Vergessen I.