Kniha | „Von Pressburg nach Salzburg“
On demand | Rádio Dia:tón | 15.12.2014
Dieses Element ist nicht mehr verfügbar
strujic
Autori Robert Hofrichter a Peter Janoviček v Bratislave
Rádio Dia:tón
15.12.2014 o 21:40 hod.
Radio Burgenland | Livestream
Bratislavu, ktorú navštevovali viedenské dámy kvôli poobedňajším prechádzkam, je dnes, v novej podobe mesta, len veľmi ťažké nájsť. Kým v mnohých iných európskych metropolách záležalo na zachovaní starého jadra miest, zostali v čase reálneho socializmu mnohé historické budovy v starom meste bez povšimnutia.
strujic
Robert Hofrichter, autor knihy „Von Pressburg nach Salzburg“
Autor s „prešporskou“ identitou
Robert Hofrichter vyrastal pre tie časy v typickej bratislavskej rodine, starí rodičia hovorili nemecky, rodičia iba maďarsky a v škole sa naučil slovenčinu a češtinu. Spolu s manželkou utiekol pravý Prešporák Robert Hofrichter na začiatku 80tych rokov do Rakúska. Dnes žije tento morský biológ v Mozartovom meste, v Salzburgu. Odtiaľ neprestajne hľadá prostredníctvom kritických úvah spojenie k svojmu druhému milovanému mestu. So zármutkom túži po starom meste svojho detstva, ktoré zažilo v 60tych a 70tych rokoch minulého storočia drastické zmeny.
strujic
Mnohonárodnosť Bratislavy nebola pri vzniku nového slovenského mesta vnímaná ako kultúrne bohatstvo. Spomienky na vyrastanie medzi identitami, ako aj dlhá neprítomnosť, priviedli autora k zachyteniu dvojzvuku medzi starou a novou Bratislavou do slov.
„Nová generácia sa znovu spája s mestom“...
... hovorí spoluautor a synovec Peter Janoviček, ktorí patrí k novej bratislavskej generácii. Jazyk starých rodičov neovláda, žije v byte petržalského paneláku, ktorý bol jeho rodičom darovaný v časoch reálneho socializmu.
strujic
Peter Janoviček, autor knihy „Von Pressburg nach Salzburg“
strujic
Kniha „Von Pressburg nach Salzburg“ od Roberta Hofrichtera a Petra Janovičeka vyšla na jeseň tohto roku vo vydavateľstve Styriapremium a je možné si ju zakúpiť v kníhkupectvách.