České Ozvěny | Slovenské Ozveny
ORF
ORF
Volksgruppenmagazin

České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 9. August | 13:05 Uhr | ORF2 Wien

Die tschechische und slowakische Volksgruppe darf sich wieder auf ein ORF Magazin in ihren Muttersprachen freuen. Die Themen lassen auch diesen August nicht auf den Prager Frühling vergessen, zeigen große Persönlichkeiten und tauchen ein in Literatur und Herausforderungen der Volksgruppen.

Pavla Rasnerova und Yvonne Erdost  Magazin Ozveny Arena Wien
orf | pavla rašnerová
Moderatorinnen Pavla Rašnerová, Yvonne Erdost

Dana Hermannová | Botschafterin einer Politik mit menschlichem Antlitz

Enthusiasmus und Ideale begleiten auch unentwegt die Protagonistin des ersten Beitrags. Dana Hermannová. Von der Hoffnung zur Angst, von Wahrheitssehnsucht zur Machtlosigkeit.

Dana Hermannová
Yvonne Erdost
Dana Hermannová

In der Nacht vom 20. auf den 21. August 1968 war sie es, die im Sinne des slowakischen Fernsehens gegen den Einmarsch der sowjetischen Truppen berichtete. Die Nachrichtensprecherin fühlt bis heute noch ein gewisses Unbehagen, wenn der Duft der späten Sommertage in der Luft liegt.

Dana Hermanová spomína na utlačenie Dubčekovho socializmu s ľudskou tvárou | Rádio Dia:tón | 13.8.2018

České Ozvěny | Slovenské Ozveny
ORF

Ehrung zum Geburtstag | Eduard Harant

Auch wenn er in Wien geboren ist, seine ersten Worte lernte er auf Tschechisch. Jedoch war es in der Kriegszeit nicht möglich, die tschechische Schule zu besuchen und vielleicht war gerade das auch später einer der Gründe, sie zu fördern. Es ist nicht nur das tschechische Schulwesen in Wien, das gerade auch dank ihm heute wieder aufblühen kann. Eduard Harant. Zu seinen wahrlich großen Verdiensten gehören auch das Aufbauen und Vertiefen der österreichisch-tschechischen Beziehungen. Auf Einladung der Österreichisch-Tschechischen Gesellschaft und des Wiener Bürgermeisters Michael Ludwig kamen zahlreiche Gäste, um dem Verlagsdirektor und Medienunternehmer persönlich zu gratulieren.

KR Eduard Harant oslavil své kulaté životní jubileum na vídeňské radnici | Rádio Dráťák | 29.6.2020

Wiener Rathaus Eduard Harant 90 Jahre
orf | pavla rašnerová

Publikation | 150 Jahre Schulverein Komenský

Die Kamera von Ozveny | Ozvěny fehlte auch bei der Präsentation der neu erschienenen zweisprachigen Publikation der Historikerin Vlasta Valešová „Der Schulverein Komenský | 150 Jahre Tschechisches Schulwesen in Wien“ nicht. Es sind seine Wurzeln, die sowohl das Gute, als auch das Schlechte erlebt haben und dank denen er bis heute wächst und stärker wird.

Nová publikace Školského spolku Komenský od historičky Vlasty Valešové | Rádio Dráťák | 20.7.2020

Komensky Neu Publikation 150 Jahre Komensky Tschechisches Schulwesen in Wien Schweizerhaus Historikerin Vlasta Vales
orf | pavla rašnerová
Vlasta Valešová bei der Buchpräsentation im Wiener Schweizerhaus

Corona zeichnet Unternehmerschicksale | Alena Maruščák

Zu den wohl am meisten betroffenen Gruppen, deren Existenz auf Grund der Coronamaßnahmen gefährdet war und ist, sind Klein- und Kleinstunternehmen. Eine von ihnen ist die österreichische Slowakin Alena Alena Maruščák. Ihr und ihrer Familie ist es mit gemeinsamen Kräften gelungen, zumindest einen Teil des Familieneinkommens zu sichern.

Balíky na stole | Každodenný život Aleny Maruščák počas pandémie | Rádio Dia:tón | 6.4.2020

Alena Maruscak | FabricFace
ORF
Alena Maruscak | FabricFace
ORF

Volksgruppenmagazin České Ozvěny | Slovenské Ozveny | 9. August | 13:05 Uhr | ORF2 Wien

Yvonne Erdost Ozveny Arena Wien
orf | pavla rašnerová
Yvonne Erdost

Meldung auf slowakisch