A kétnyelvű irodalmi programon a szerzővel Kókai Károly, a Finnugor Tanszék docense beszélgetett a 2019-ben kiadott kötet témáiról, minimalista nyelvezetéről és elbeszélő technikájáról.
Fotostrecke mit 3 Bildern
A kötetben szereplő novellák mindegyikében egy énelbeszélő vagy egy közeli, egyes szám harmadik személyű beszélő szólal meg: az ő nézőpontjából ismerjük meg a történetet, és legtöbbször az ő hangján is halljuk. A kiadványban 13 tömör, minimalista, ugyanakkor dinamikus elbeszélés található, melyekben a hangsúly az impressziókon és a múlt eseményein van.
Harag Anita 1988-ban született Budapesten. 2018-ban Petri György-díjat, 2019-ben Horváth Péter Irodalmi Ösztöndíjat kapott. Évszakhoz képest hűvösebb című könyve 2020-ban elnyerte a legjobb első prózakötetnek járó Margó-díjat.
A magyarországi sikeres fogadtatás után, 2022-ben Tankó Tímea fordításában a Schöffling und Co. Verlag gondozásában németül is megjelent. A szerző pozitív német recenziókról számolt be, és reméli, hogy Ausztriában is hasonlóképpen sokakat megszólít majd a kötet.
Nem egy klasszikus novelláskötet
„Nem volt mögötte előre eldöntött koncepció, mert eleinte nem kötetben gondolkodtam, hanem novellákban. Két-három év alatt készült el a 13 történet“ – mondta első könyvéről az írónő.
Olyan traumák mint a gyász vagy a szakítás illetve szorongás végig jelen vannak a szereplők életében. A múlt hatása erősen lecsapódik a jelenben, viszont elmosódik a köztük lévő határvonal.
Az „Évszakhoz képest hűvösebb“ négy éve jelent meg magyar nyelven, Harag Anitának időközben születtek új novellái, melyek nyelvezete már nem a minimalizmust követi, hanem sokkal inkább a komplexebb fogalmazás fogja jellemezni írásait. A új kötet a tervek szerint ősszel fog megjelenni.