sprachen-trophy 2023 eredmény
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Oktatás

Felsőőri siker a „Sprachen-Trophy“-n

Január végén immár harmadik alkalommal rendezte meg az online térben idegennyelvi versenyét a Burgenlandi Pedagógiai Főiskola. A 14-18 éves korosztály számára szervezett „Sprachen-Trophy“-n összesen 117 diák indult, hogy a nyolc versenynyelv valamelyikében megméresse magát.

A főiskola és a Burgenlandi Oktatási Igazgatóság partnerségében megvalósult versenyen a világnyelvnek számító angol, francia, olasz és orosz nyelvek mellett latinul és két burgenlandi népcsoporti nyelven, magyarul és horvátul is versengtek a diákok. Latinból írásbeli, a többi nyelvből pedig szóbeli feladat várt a tanulókra.

sprachen-trophy 2023 eredmény
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Munkában a latin kategória egyik versenyzője

A versenyt második nyelvi beszélők számára hirdették, így a magyar kategóriában is olyan diákok indulhattak, akik nem anyanyelvként beszélik, tanulják a nyelvet valamelyik burgenlandi gimnáziumban, szakközép- vagy szakiskolában. Ők január 26-án iskolájukban álltak kamera elé, hogy a kiadott feladatot megoldják. A téma ez alkalommal az egészséges táplálkozás volt, a tanulóknak így magyar nyelvű influenszerként kellett elképzelt rajongóikat a tudatos életmódra buzdítaniuk.

sprachen-trophy 2023 eredmény
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Az első helyezett Pradl Jana már rutinos versenyző a magyar kategóriában

„Éreztem, hogy ez a diákoknak is fontos téma. Nemcsak azért, mert a közösségi platformokon az influenszerek is ezekről a témákról beszélnek, hanem mert ők maguk is úgy érzik, hogy fontos erről beszélni“ – mondta Seper Mariann, a magyar nyelvi munkaközösség vezetője, aki maga is felkészített versenyzőket.

sprachen-trophy 2023 eredmény
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Marx Christina a kamera előtt…

A beküldött videókat Hütler Andrea, a Burgenlandi Oktatási Igazgatóság kötelező iskolákért felelős magyar nyelvi szakfelügyelője és Istvanits Kerstin, a HTL Pinkafeld magyar-angol tanára értékelte. A magyar kategória első helyén Pradl Jana, a másodikon Halper Fiona, a harmadikon pedig Marx Christina végzett. Mindhárman a Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium diákjai.

sprachen-trophy 2023 eredmény
Felsőőri Kétnyelvű Szövetségi Gimnázium/Seper Mariann
Halper Fiona versenyzés közben…

A „Sprachen-Trophy“ a koronavírus-járvány óta rendezik online, korábban jelenléti rendszerben tartották, és a diákoknak rendszerint egy-egy zsűritaggal kellett közönség előtt beszélgetnie. Bár az interakciót nem pótolja a digitális lebonyolítás, a diákok magabiztosabbak lettek, kisebb a versenydrukk, ami sokszor a teljesítményüket is visszavetette, osztotta meg benyomásait Seper Mariann, hozzátéve, hogy a versenyzés jótékony hatással van a diákok lelkesedésére: „Már a részvétel is hihetetlenül motiválja őket, ha pedig még valamilyen helyezést is elérnek, azt nem lehet semmi mással kompenzálni. A felső tagozatos diákok általában 2-3 éven át vehetnek részt a versenyben, náluk lehet látni a fejlődést, még ha nem is végeznek minden évben a dobogón. Még soha nem volt csalódás“ – mondta a munkaközösség-vezető.