A német nyelvű csoport szülői kezdeményezésre indul. Számos családban probléma, hogy a csak magyar nyelven nevelkedett kisgyermekek nem boldogulnak a német nyelvű óvodai környezetben. Ezen segít az új csoport, amely október 5-től hetente, szerdánként várja a csöppségeket – közvetlenül a Brumi Ovi magyar foglalkozásai után.
A csoport alapkoncepciója szerint a gyerekek körül lévő világból veszi majd a témákat, helyzeteket, e köré építik foglalkozásaikat az óvónők sok dallal, játékkal, mozgással megtűzdelve. „A terem, ahol most vagyunk, elég gazdag ilyen adottságokban. A színes ceruzák, a konyha kis edényei mind-mind köthetők az óvodához. Ezeket a gyerekek megfoghatják – ez lesz a kiindulópont, hiszen a fizikai kapcsolat jobban megmarad a gyerekek fejében és lelkében. Ez lesz az alap, de a gyerekek és szüleik maguk is hozhatják az ötleteket, ami őket érdekli. A lényeg, hogy minél közelebb kerüljünk hozzájuk“ – mondta Taskovics Judit, a Brumi Ovi egyik vezetője.
Ha például az egyik kisgyereknek van egy kedvenc meséje vagy mondókája, azt a csoportban lefordítják németre, és mindjárt németül lehet továbbmondani, -mesélni másnak. „Így rögtön olyan szókincset is kap a gyermek, ami már nem tárgyakhoz kötődik, hanem fogalmak, helyzetek is szerepelnek benne“ – mutatott rá a csoport hasznosságára Taskovics Judit.
A salzburgi Brumi Ovi óvodapedagógusainak nem titkolt szándéka, hogy az új foglalkozás a közös, szülő-gyerek nyelvtanulás tere is legyen. Szükség is van erre, hiszen nemcsak a gyerekeknek, hanem szüleiknek is jó, ha az óvodai kommunikáció sokszor speciális szókincsét elsajátítják, elmélyítik.