Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek néhány évtizeddel ezelőtt mindennaposak voltak a magyar családok asztalain.
Molnár Barbara/ORF
Molnár Barbara/ORF
Kulinarium

Őszi Kulináriumok – hagyományos ételek receptjei

Az elmúlt hetekben „Őszi Kulináriumok“ címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. Mi most összegyűjtöttük a recepteket, amelyeket így akár önök is elkészíthetnek a családnak.

Magazinműsorunk október 25-ei adásában érkeztünk ennek a gasztronómiai sorozatnak az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek néhány évtizeddel ezelőtt mindennaposak voltak a magyar családok asztalain. A lecsó, a darás mácsik szilvareszttel, a gánca, a búzamálé és a kerekrépafőzelék elkészítésének fortélyait most újra megosztjuk önökkel, de ezúttal írásos formában, hátha van, aki kedvet érez ahhoz, hogy elkészítse, és akár újra a család kedvenceivé váljanak.

A Nemescsói Tézsula Hagyományőrző Egyesület tagja, Nagy Andrásné Ibolya, valamint az egyesület elnöke, Mayer Tiborné Irén volt a segítségünkre abban, hogy a lecsó, a darás mácsik és a szilvareszt, valamint a gánca miként is készül. A búzamálé és a kerekrépafőzelék őrségi ételek. A recepteket és az ételek elkészítését Gaál Zsuzsanna „Az Őrségi konyha kincsei" receptgyűjtemény szerzője osztotta meg rádiónkkal.

Lecsó

Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek
whats4eats.com

Hozzávalók:

• 1/2 kg zöldpaprika,
• 1/2 kg paradicsom,
• 6 dkg olaj vagy zsír,
• 1 fej hagyma,
• só,
• pirospaprika

Elkészítés:

A hagymát apróra vágjuk, majd megdinszteljük a zsiradékon, a paradicsomot és a paprikát megtisztítjuk, felszeleteljük. Először a paradicsomot adjuk hozzá a megdinsztelt hagymához, majd a paprikát, megsózzuk, majd addig főzzük, amíg puha nem lesz. A lecsónak számtalan változata létezik, készíthetünk tojásos lecsót, adhatunk hozzá gombát, ízesíthetjük szalonnával is.

Darás mácsik szilvareszttel

Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek néhány évtizeddel ezelőtt mindennaposak voltak a magyar családok asztalain.
Molnár Barbara/ORF
Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek néhány évtizeddel ezelőtt mindennaposak voltak a magyar családok asztalain.
Molnár Barbara/ORF

Hozzávalók:

A mácsikhoz:
• 25 dkg rétestészta
• 25 dkg finomliszt
• 3 tojás
• 250 ml langyos víz
• csipet só
A darához:
• 150 gr búzadara
• 1 evőkanál zsír
• 1 csipet só
• 200 ml víz
A szilvareszthez:
• 1/5 kg szilva
• fél citrom leve
• cukor, fahéj, szegfűszeg ízlés szerint

Elkészítése:

Megpirítjuk a darát a zsiradékon a sóval, amikor megpirul, hozzáadjuk a vizet. A tészta hozzávalóit összegyúrjuk, kinyújtjuk, majd csíkokra vágjuk. Lobogó forró vízben 3 perc alatt kifőzzük, majd miután leszűrtük a tésztát összekeverjük a darával. A szilvát félbevágjuk, hozzádjuk a citromlevet, a cukrot, a fahéjat és a szegfűszeget, 10 perc alatt készre főzzük. A darás mácsikot tálalhatjuk savanyúsággal, lekvárral, vagy akár kompóttal is.

Gánca, gánica vagy dödölle

Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek
bidista.com

Hozzávalók:

• 1 kg burgonya,
• 40 dkg liszt,
• zsír,
• víz,
• ízlés szerint só.

Elkészítése:

A burgonyát apróra vágjuk és forró sós vízben puhára főzzük.Vastag falú edénybe tesszük a lisztet, hozzáadjuk a sót és folyamatos keverés közben csomómentesre pirítjuk 10-15 perc alatt. Miután a burgonya megfőtt, a főzőlével együtt kisebb adagonként hozzáadjuk a megpirult liszthez és továbbra is folyamatosan keverjük, amíg apró darabokra nem esik. Tálalhatjuk savanyúsággal, lekvárral és aludttejjel is.

Búzamálé

Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek
Gasztroangyal.hu

Hozzávalók:

• 2,5 bögre liszt
• 3 tojás
• 1 bögre tej
• 2 evőkanál cukor
• 3 evőkanál zsír
• csipetnyi só
• ízlés szerint gyümölcsök, vagy lekvár

Elkészítése:

Sűrű palacsintatésztát keverünk, amelyhez hozzáadunk 1 evőkanál zsírt. A maradék zsírral pedig megkenjük a tepsit, beleöntjük a tésztát. Rászórjuk az apróra vágott gyümölcsöt, de nem szabad túl sokat, mert nem emelkedik meg a tészta. 15-20 perc alatt aranybarnára sütjük a sütőben. Tálalhatjuk porcukorral, lekvárral is.

Kerekrépafőzelék

Az elmúlt hetekben Őszi Kulináriumok címmel receptsorozatot készítettünk Magyar Magazin című magazinműsorunkban, amelyet hétről-hétre nyomon követhettek. A mai adásunkban érkeztünk ennek az utolsó részéhez. Az ott elhangzottakból most öt olyan receptet válogattunk össze, amelyek
maimoni.cafeblog.hu

Hozzávalók:

• 6 nagy marék savanyított kerekrépa (tarlórépa)
• 1 vöröshagyma
• 1 mokkáskanál pirospaprika
• 2-3 gerezd fokhagyma
• 2 zöldpaprika
• 1 doboz tejföl
• 1 evőkanál liszt
• 1/4 kg hús a pörkölthöz
• só
• ízlés szerint bors, babérlevél

Elkészítése:

Megdinszteljük zsiradékon a vöröshagymát, megszórjuk pirospaprikával, hozzáadjuk a húst, felöntjük vízzel. A hús levébe tesszük a savanyított kerekrépát főni. Ha a kerekrépa túl savanyú, ki lehet mosni langyos vízben. Hozzáadjuk a fűszereket, majd kb. 40 percig főzzük. Rántást készítünk, majd hozzáadva 2-3 percig főzzük tovább. Tejföllel vagy paradicsompürével tálaljuk.

Mindenkinek jó étvágyat és kellemes időtöltést kívánunk, ha úgy döntenek, hogy kipróbálják ezeket az ételeket!