Dragomán
ORF/Molnár
ORF/Molnár

Élő irodalom iskolásoknak

Dragomán György író és Szabó T. Anna költő tartott általános iskolás gyermekeknek irodalmi foglalkozást a szombathelyi Paragvári Utcai Általános Iskolában november 29-én, pénteken. A programot a Berzsenyi Dániel Könyvtár szervezte a „Nincs Karácsony könyv nélkül!“ című II. Könyvtári könyvvásár és civil workshop keretén belül.

A szerzőpáros rendszeresen tart irodalmi foglalkozásokat fiataloknak. Dragomán György a 13 és 14 éves korosztálynak olvasott fel az Oroszlánkórus című novelláskötetéből, majd a novella keletkezéséről, az írás folyamatáról, saját tapasztalatairól beszélt a fiataloknak. Dragomán György író a programról:

„Azt szeretném megmutatni, hogy az irodalom egy élő dolog, hogy én annyi idős voltam mint ők, amikor elkezdtem írni, hogy velem akkor történt valami és ettől író lettem és hogy pontosan mi történt velem, ennek az élményét próbálom elmagyarázni.“ – mondta az író.

Dragomán
ORF/Molnár

Előadása előtt a középiskolás dráma tagozatos diákok Dragomán György A fehér király című regényéből adtak elő egy jelenetet. A regény, megjelenése után hatalmas sikert aratott, amelyet több mint 30 nyelvre lefordítottak.

Dragomán
ORF/Molnár

A történet egy tizenéves fiú szemszögéből mutat be egy kitalált kelet-európai diktatúrát. A regény alapján két évvel ezelőtt film készült azonos címmel brit-magyar koprodukcióban.

Dragomán
ORF/Molnár

Szabó T. Anna költő, a 7-8 éves korosztálynak tartott irodalom órát. A költőnő szerint elsősorban a játék a céja az ehhez hasonló foglalkozásoknak. „Közös versmondással, játékkal szoktunk örülni a versnek. A vers nem egy ijesztő dolog, később gondolják a gyerekek, hogy a vers az harap, de a kicsik még csak egyszerűen élvezik a ritmust.“ – mondta az írónő.:

A szerzőpáros sok szállal fűzödik Szombathely városához, itt töltötték középiskolás éveiket és itt ismerkedtek meg. Ezáltal Ausztriához és Burgenlandhoz is kötődnek. Dragomán György írásaiban többször használt fel olyan élményeket, képeket, amelyek Burgenlandhoz kötődnek.

Dragomán
ORF/Molnár

„Gyakran jártunk át Borostyánkő várába, meg az egész környéken, Graztól Bécsig, Ausztriának ez a része fontos az életünkben.“ – mondta Dragomán György. Az író legutóbbi programja is Ausztriához kötődik, november 22-én pénteken az Európai Irodalmi napokon lépett fel Krems an der Donau-ban. Szabó T. Anna költő is kapcsolódik munkásságával Ausztriához, 2008-ban Helwig Brunner osztrák költővel közösen jelent meg kétnyelvű verseskötetük. A szerzőpáros műfordítással is foglalkozik.