Magyar irodalmár a bécsi Literaturhaus-ban

A 3. „Bécs-Budapest Tranzit” nevű irodalmi csereprogram vendége december 5-én Bán Zsófia író, irodalomtörténész, kritikus volt. A bécsi Irodalom Háza / Literaturhaus Wien közönsége a felolvasó esten az írónő 2012-ben megjelent „Amikor még csak az állatok éltek” című novelláskötetének két novelláját ismerhette meg első kézből.

Az ELTE BTK amerikanisztika tanszékének docense, Bán Zsófia író Rio de Janeiróban született, kutatóként, ösztöndíjasként és vendégtanárként bejárta a világot. Esszéiben és szépirodalmi műveiben is műfajok határterületein, közös halmazában keresi és találja meg a megszólalásra alkalmas terepet. Bán Zsófia a bécsi felkérésről:

Az „Amikor még csak az állatok éltek” című tizenöt elbeszélésből álló kötet történetei mögött fokozatosan kirajzolódik egy huszadik századi közép-európai család gyakran traumákkal terhes sorsa, az anya és a lány perspektívájából, az apák hiányával.

De a novelláskötet olyan további izgalmas részleteket rejt, mint a Röntgen-sugár feltalálását családi fénytörésben, az apa fotóját a munkaszolgálatról, a Bartók-darabba belesülő zongoristát, az ismerkedést a kínai vendéglőben, a vallomást a taxiban, Karády Katalint Brazíliában, és egy fényképészt az Antarktiszon.

A „Bécs-Budapest Tranzit” nevű irodalmi csereprogram szervezője Lesi Zoltán, Bécsben élő magyar költő, műfordító, programozó. A rendezvények keretében 2013 óta osztrák írókat mutatnak be Budapesten és magyarokat Bécsben. A „Bécs -Budapest Tranzit” december eleji rendezvényének második vendége Doron Rabinovici osztrák-izraeli író volt.