Egy éj Velencében Fertőrákoson

Német nyelvű operettbemutatókkal búcsúztatja a nyarat a Fertőrákosi Barlangszínház. Ifj. Johann Strauss Egy éj Velencében és Kálmán Imre Csárdáskirálynő című darabját augusztus 24-től soproni és budapesti művészek játsszák a több ezer éves kőfalak tövében.

A próbák már javában zajlanak a bemutatókra. Szükség is van a tervezésre, mert a barlangszínház színpad- és énektechnikailag ergyaránt kihívás, ráadásul a művészek a köztudottan magas elvárású osztrák közönségnek is meg szeretnének felelni, mondta a két producer, Zsadon Andrea és Szolnoki Tibor:

Az Egy éj Velencében című Strauss-operettet a Soproni Petőfi Színház és a budapesti Operettvilág Társulat közösen mutatja be. Az Operettvilág 2004-ben, Robert Herzl rendezésében vette műsorára az operettet, ez a rendezés képezi a fertőrákosi bemutató alapját is, amelyet három estén, augusztus 24-25-26-án láthat a közönség.

A mű 1883-ban keletkezett, egyes részeit Sopronban vetette papírra ifj. Johann Strauss. Azóta a legkülönbözőbb átdolgozásokban játszották, de a két művész-producer most ahhoz a zenei változathoz tért vissza, ami az ősbemutatón elhangzott, azaz, ahogy Strauss eredetileg megírta az operettet.

A művészeti vezetők viszik tovább Robert Herzl szándékát abban is, hogy a velencei komédia és a bécsi külvárosi bohózat vígjátékaként szövik össze az előadást. Így találkozik a szórakoztató zenés színház határokat feszegető mesterművében egyedülálló összhangban a keringő és tarantella, a polka és canzonetta egy karneváli éjszakán.

A fertőrákosi előadásban a műfaj kiemelkedő sztárénekesei láthatók, a díszlet pedig a Gráci Opera tervezője, Frieder Klein nevéhez fűződik.

Link:

• Operettvilág