Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
ORF
100 ljet Gradišće

Putujuća izložba o narodni grupa

U Kugi i Velikom Borištofu su čer subotu otvorili putujuću izložbu „100 ljet Gradišće i svoje narodne grupe“. Izložba je nastala u kooperaciji trih gradišćanskih narodnih grup. Sudjelivali su Hrvatsko kulturno društvo (HKD), Ugarsko kulturno društvo (bukv), Roma service i društvo Hango Roma. Na ukupno 30 takozvani roll-upi predstavljaju običaje, jezik, povijest i ličnosti narodnih grup.

Svaka narodna grupa ima 10 tablov. Izložba ostaje dva tajedne u Kugi a na jesen će putovati po škola širom Gradišća, veli Stanko Horvat, predsjednik HKD-a.

Stanko Horvat predsjednik Hrvatsko kulturno društvo
ORF
Stanko Horvat kani izložbom informirati i širju javnost o narodni grupa.
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD Roma
ORF
Svaka narodna grupa se prezentira na svoji paneli.
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Svi teksti su većjezični i sadržavaju QR-code.

„Tirol ima brige, Gradišće ima narodne grupe“

Posebnost ove izložbe je da su sve gradišćanske narodne grupe skupa djelale i da se skupa prezentiraju, je rekao Stanko Horvat. Svaka grupa predstavlja svoje posebnosti, a ipak su ali svi dio jedne zemlje. Važno im je da se to i na van tako prezentira i da javnost to i tako vidi i da se tako prihvaćenost opet počne gajiti od malih nog, tvrdi Horvat. Zvana toga kanu pokazati da je ova šarolikost bogatstvo zemlje i se ufaju, da će to i javnost isto tako primiti, ovako Horvat dalje. „Tirol ima svoje brige, a Gradišće neka bude zemlja ka ima šarolikost s narodnimi grupami“, je rekao Horvat.

Putujuća izložba neka informira manjine i većinu

Putujuća izložba neka s jedne strani informira pravoda manjince o svojoj povijesti. Ali i da jačaju svist s tim, da na primjer prezentiraju poznate ličnosti iz narodnih grup. Isto tako neka informira manjince i o drugi manjina, ar čuda puti narodne grupe ni ne poznaju kulturu i povijest druge narodne grupe. Uza to neka se i pokaže da imaju sve narodne grupe zapravo spodobne ili slične probleme. Ali neka se vidi različna povijest narodnih grup, kot na primjer drama Romov za vrime Drugoga svitskoga boja.

Sadržaj putujuće izložbe „100 ljet Gradišće i svoje narodne grupe“ će u budućnosti biti pristupan prik QR code-a.

Na paneli o Gradišćanski Hrvati gledatelji moru upoznati na primjer kako je nastalo Gradišće i da je to za manjinu značilo, da se je razdvojila u tri zemlje, razlaže Stanko Horvat. Nadalje tematiziraju važne manjinskopolitičke dogodjaje, kot na primjer nastajanje školskoga zakona, Državnoga ugovora iz 1955. ljeta i Člana 7 kot i zakon o narodni grupa.

Fotostrecke mit 7 Bildern

Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD Roma
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA HKD Ugri
ORF
Putujuća izložba „100 ljet Gradišće i narodne grupe“

Šarolika priredba s muzikom i časnimi gosti

Pri otvaranju čer subotu u Kugi su izložbu predstavili šarolikom priredbom. Muzički oblikovale su ju grupe svih trih manjin. Nsatupili su David Samer Band, Csörge kot i Hajdenjaki. Uz zastupnike narodnih grup su govorili i govorači za narodne grupe gradišćanskih političkih strankov, i to Elizabeta Trummer (SPÖ), Patrik Fazekas (ÖVP) i Regina Petrik (Zeleni). ORF-moderator Marin Berlaković je peljao krez cijeli program.

Fotostrecke mit 12 Bildern

Hajdenjaki
ORF
Hajdenjaki
Csörge
ORF
Ugarska grupa Csörge
Putujuća izložba 100 ljet Gradišće i narodne grupe KUGA
ORF
publika u Kugi
David Samer Band
ORF
Romska muzička grupa David Samer Band
Marin Berlaković
ORF
Marin Berlaković je peljao krez program
Iris Žoter Ludwig Freuer predstavniki gradišćanskih Ugrov
ORF
Zastupniki Ugrov Ludwig Freuer i Iris Zsoter
Martin Horvath Roma
ORF
Martin Horvat od narodne grupe Romov
Emmerich Gärtner-Horvath Roma
ORF
Emmerich Gärtner-Horvath od Romov
Hubert Mikel
ORF
Hubert Mikel od Centra za narodne grupe
Elisabeth Trummer SPÖ
ORF
Elizabeta Trummer, SPÖ
Patrik Fazekas ÖVP
ORF
Patrik Fazekaš, ÖVP
Regina Petrik Zeleni
ORF
Regina Petrik, Zeleni