Mönchgasse Zdolinsko – ulična tabla
ORF
ORF
Dvojezične table

Nove dvojezične ulične tablice u Uzlopu

U Uzlopu je općina pred trimi ljeti dala postaviti dvi dvojezične tablice s uličnimi nazivi, naime Brezov put i Zdolinsko. U decembru lanjskoga ljeta je općinski tanač jednoglasno zaključio postavljanje daljnjih dvojezičnih natpisov.

Rudi Štefanić od Hrvatskoga kulturnoga društva je skupa sa slavistom Ivom Sučićem izdjelao hrvatska ulična imena. O tom kako je došlo do ideje dvojezičnih uličnih natpisov veli Rudi Štefanić od seoske sekcije HKD-a, da su se dali inspirirati od uličnih natpisov u Trajštofu, ke su isto postavili pred nekolikimi ljeti.

Rudi Štefanić
ORF
Rudi Štefanić je iskao stara imena za nazive ulicov

Točnije podloge da su si preskrbili i iz drugih sel – kot naprimjer iz Pinovca ili iz Velikoga Borištofa. Oni da su se zgeldali nato, da se obdržu stara imena i za nova naselja. Med stare nazive broju naprimjer Prkanj, Šešika ili Šaš. Prkanj znači toliko kot tvrdjava, tako Rudi Štefanić.

Karta s naszivom za Prkanj
ORF
Prkanj se zove najstarji dio sela, ki postoji od trih ulic

Općina Uzlop kani postaviti dodatnih 38 novih dvojezičnih uličnih natpisov do konca junija. Prinos o dvojezični ulični natpisi morete viditi nedilju, 21. februara u Dobar dan Hrvati u 13.30 na ORF2 Gradišće.