RETRO 2017: školstvo

Na školskom području se je u 2017. ljetu čuda zbivalo. Početo od privrimenoga zatvaranja dvojezične osnovne škole u Frakanavi do upeljanja novih hrvatskih ponudov i različnih školskih jubilejov.

Katedra za hrvatski jezik u Željeznu

U školskom ljetu 2017/18 su upeljali na Pedagoškoj visokoj školi u Željeznu študij gradišćanskohrvatskoga i hrvatskoga jezika. U uskoj suradnji sa Sveučilišćem u Gracu su stvorili Katedru za hrvatski jezik, profesuru je dostala Zorka Kinda-Berlaković. Učitelji za školovanje 10- do 18-ljetnih se moru školovati u gradišćanskohrvatskom i hrvatskom jezik i po završetku podučavati na dvojezični škola.

Zorka Kinda Berlaković u DDH

ORF

Katedru za hrvatski jezik pelja Zorka Kinda-Berlaković

Privrimeno zatvaranje škole u Frakanavi

U Frakanavi su odlukom Zemaljske vlade u tekućem školskom ljetu privrimeno zatvorili osnovnu školu, ar su imali samo dvi prijave. Dvi školarice iz Frakanave pohadjaju osnovnu školu u Dolnjoj Pulji. Polag manjinskoga školskoga zakona moraju dvojezične osnovne škole opet otvoriti, ako to roditelji želju.

schule osnovna škola frankenau

ORF

Osnovnu školu Frakanave su privrimeno zatvorili

Povišenje maksimalnoga broja školarov

Zemaljski sabor je minjao Gradišćanski zakon za obavezne škole iz 1995. ljeta. Polag novele zakona se moru složiti pojedini razredi u odredjeni slučaji. U pogledu na otpodnevno podvaranje dice u dvojezični osnovni i novi sridnji škola moru povišiti maksimalni broj školarov od 18 na 25.

sjednica zemaljskoga sabora minjanje zakona o obaveznom školstvu željeznički uzao Vulkaprodrštof
Gerhard Steier

ORF

Neodvisni poslanik Gerhard Steier je kritizirao minjanje zakona

25 ljet Dvojezična savezna gimnazijau Borti

Svetačnim aktom u prostorija bortanskoga velesajma su se spomenuli utemeljenja Dvojezične gimnazije u Borti pred 25imi ljeti. Jedina Dvojezična gimnazija u Gradišću je krenula 1992. ljeta s dvimi razredi i s 38 školarov. Podučavanje je skoro u svi predmeti dvojezično, ada na hrvatsko-nimškom i ugarsko-nimškom jeziku.

Svečevanje 25 ljet Dvojezična gimnazija Borta

ORF

Svetačnošću u Borti su svečevali srebrni jubilej Dvojezične savezne gimnazije

30 ljet Panonska gimnazija u Gornjoj Pulji

Panonska gimnazija u Gornjoj Pulji ljetos svečuje 30. obljetnicu utemeljenja. Glavni cilj školskoga pokusa pred tridesetimi ljeti je bio, da bi i nimško stanovničtvo Gradišća nastalo dvojezično u smislu boljega medjusobnoga razumivanja. Školski tamburaški orkestar Panonci je pri svečevanju prezentirao svoj novi CD "Mila moja“.

30 ljet Panonska gimanzija, Helga Fabsits

ORF

Direktorica Panonske gimnazije u Gornoj Pulji, Helga Fabšić

Prva svitska peljačica Terezijanuma je Hrvatica

Terezijanum u Željeznu ima od početka ljeta novu direktoricu. Cogrštofka Edith Straussberger je kot prva svitska direktorica naslijedila sestru Johannu Vogl, ka je stala 18 ljet dugo na čelu Terezijanuma. U tri školski smjeri - i to na realnoj gimnaziji, stručnoj školi i višokoj školi za gospodarska zvanja - nudu u Terezijanumu hrvatski jezik.

Edith Straussberger nova direktorica Terezijanuma

theresianum-eisenstadt.at

Edith Straussberger je preuzela peljanje Terezijanuma od sestre Johanne Vogl

Hrvatska osnovna škola u Sambotelu

S početkom školskoga ljeta je krenuo u Hrvatskom obrazovnom centru u Sambotelu prvi razred hrvatske osnovne škole s 12 dice. Nastavni jezik je uglavnom hrvatski. Od petoga razreda će podučavanje pak biti dvojezično. Dica su većinom jur pohadjala hrvatsku čuvarnicu, ka je smješćena u istoj zgradi.

Nova hrvatska škola u Sambotelu

ORF

Nova hrvatska osnovna škola u Sambotelu

Novi školski centar u Filežu

U Filežu su otvorili novu zgradu, u koj su smješćena čuvarnica i osnovna škola. Na površini od skoro 1.200 kvadratnih metrov 27ero dice iz čuvarnice i 22a školari sada imaju već mjesta za učnju, igranje i gibanje.

Nova škola i čuvarnica Filež

Bucolić

Dvojezični znak na novoj školskoj zgradi

Nove publikacije za dicu

Ljetos su izašle neke zanimljive publikacije za dicu. „Kad sam bila mala...“ je naslov dičje knjige i CD-a, ki sadržavaju jačke, uspavanke, zbrajalice i običaje iz Hrvatskoga Židana, Prisike i Plajgora.

Knjiga i CD "Kad sam bila mala ..."

privat

Naslovna stran knjige „Kad sam bila mala“

Slikovnica „Stari kostanj“ je izašla u obliku kalendara. Ona povida po hrvatsku, ugarsku i nimšku o neobičnom prijateljstvu med živinami.

Prezentacija slikovnice "Stari kostanj"

ORF

Pri prezentaciji knjige

A Zemaljski sabor je izdao dičju knjigu i CD s informacijami o demokraciji i djelovanju Gradišćanskoga zemaljskoga sabora. Knjiga s naslovom „demokratino“ je izašla i na hrvatskom i ugarskom jeziku.

Demokratino

ORF

Knjigu Demokratino je napisao ...

Demokratino

ORF

...Thomas Brezina, koga ovde vidimo s predsjednikom Sabora, Kristijanom Iledićem

Linki: