HKD na Sajmu užitka u Borti

Ov vikend u Borti održuju po deseti put sajam pod geslom „Užitak Gradišće“. Od petka do nedilje gosti moru upoznati 133 regionalne i strane producente i kušati njeve produkte. Na osebujni štandi su se prezentirale hrvatska i ugarska narodna grupa. Ugre je zastupao Ugarski centar za medije i informaciju (UMIZ), a Hrvate Hrvatsko kulturno društvo (HKD).

HKD hrvatsku narodnu grupu jur od samoga početka prezentira pri sajmu, je rekla sekretarica društva Marijana Wagner, ar organizatori da kanu imati i „duševne“ ukuse.

Hrvatske knjige, cedejke i jiliši

HKD na svojem štandu prodava različne produkte, kot su to knjige i različne muzičke produkcije. Zvana toga imaju svaku uru i kratku prezentaciju. Pri tom je HKD organizirao kuhara, ki je za goste kuhao hrvatske špecijalitete. U posebnom programu sajmu su nastupile grupe Stinjačko kolo i Klapa Pinkovac.

Mnogi gosti ne poznaju narodne grupe

Uza to naravno ljudem daju i informacije o narodnoj grupi. Kako je rekla Marijana Wagner je dost ljudi, ki se čudu da uopće postoju Gradišćanski Hrvati. „Čuda puti sam morala razložit da nismo stranci nego da smo Austrijanci“, tako Wagner. Zbog toga je po nje mišljenju važno, da je HKD ovde prezentan. „U razgovoru pak ljudi upoznaju da smo čisto normalni, samo da smo većjezični“, se šali Wagner. HKD da će se truditi i budućnosti biti zastupan na sajmu.

UMIZ je reprezentirao Ugre u Gradišću

Uz Hrvate su se ljetos opet prezentirali i Ugri. Osebujni štand je imao i Ugarski centar za medije i informaciju (UMIZ), ki je takaj predstavljao i prodavao svoje produkte. HKD i UMIZ se dobro poznaju, je rekla Marijana Wagner. Društvo naime suradjuje pri izdavanju trojezičnih knjig ke izdaje UMIZ. Ove knjige su pri ljetošnjem jubilarnom sajmu „Užitak Gradišće“ častili regionalnom nagradom. Polag Marijane Wagner ljetos Romi i Hianzi nisu bili nazoči.

Linki:

• HKD
• UMIZ
• Užitak Gradišće