Svetačnost u Mokrom Haju
privatna slika
Andrej Ziak
Geschichte

Karawane „Auf den Spuren der Ahnen“ im Ziel

In den Städten Šenkvice und Mokrý Háj in der Slowakei endete Sonntag die historische Karawane „Po staza naših starih“ – „Auf den Spuren unserer Ahnen“, die vor zwei Wochen in Kroatien ihren Ausgang genommen hat.

Karavana putuje krez Mokry Haj
Radoslav Jankovič

Auf den Spuren der kroatischen Siedler

Eine Gruppe von 20 Frauen und Männern legte jenen Weg zurück, den die Vorfahren der Burgenländischen Kroaten vor 450 Jahren zum ersten Mal gegangen waren.

Die Route führte die Gruppe von Kostajnica in Kroatien über Ungarn und Österreich bis in die Slowakei.

Hrvatska Kostajnica wurde als Ausgangspunkt gewählt, weil Dokumente belegen, dass sich Kroaten aus Kostajnica in Šenkvice und Mokrý Háj angesiedelt haben, so der Vorsitzende des Kulturverbandes der Kroaten in der Slowakei Radoslav Jankovics.

Auf dem Weg in die Slowakei hat die Karawane unter anderem in Kopháza/ Koljnof bei Sopron Station gemacht.

Fotostrecke mit 10 Bildern

Po staza naših starih Koljnof
ORF
Karavana „Po staza naših starih“ u Koljnofu
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Karavana „Po staza naših starih“ u Koljnofu
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Karavana „Po staza naših starih“ u Koljnofu
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Karavana „Po staza naših starih“ u Koljnofu
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Publika u Koljnofu je pratila prezentacija projekta i folklornoga programa
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Franjo Pajrić je predstavio ljetošnji projekt u domaćem selu
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Folkloraši su se za 10 dnevno putovanje zavježbali poseban program s jačkami i tanci
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Folkloraši su se za 10 dnevno putovanje zavježbali poseban program s jačkami i tanci
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Nudili su i hrvatski nakit i rukotvorine
Po staza naših starih Koljnof
ORF
Koprive su muzički zabavljali goste i sudionike karavane

Die Karawane „Auf den Spuren der Ahnen“ wird seit 2013 in jedem zweiten Jahr von Franjo Pajrits aus Kopháza/ Koljnof organisert.