Logo Dobar dan Hrvati DDH
ORF
ORF
Fernsehen

„Dobar dan Hrvati“

ORF Burgenland sendet jeden Sonntag um 13.30 eine neue Ausgabe des Magazins „Dobar dan Hrvati“ in kroatischer Sprache. Hier finden Sie die Programmübersicht sowie die letzten vier Sendungen zum Nachsehen.

AKTUELLE SENDUNG: Sonntag, 16. Jänner 13.30, ORF2 Burgenland

Wiederholung:

  • Montag, 17. Jänner um 4.00, ORF 2
  • Montag, 17. Jänner um 8.25, ORF III

Vorbereitete Themen:

750 Jahre Zillingtal/Celindof – Nicht nur das Burgenland feierte 2021 ein großes Jubiläum, sondern auch die Gemeinde Zillingtal/Celindof. Als das heutige östlichste Bundesland 1921 an die Republik angegliedert wurde, war Zillingtal bereits 650 Jahre alt. Mittlerweile ist das Burgenland 100 und Zillingtal 750 Jahre alt.

Celindof
ORF

Korbflechter Josef Jurinkovics aus Fertőhomok/Umok – Früher galt es als Tradition, im Winter Körbe zu flechten. Mittlerweile ist dieses Handwerk nur mehr wenigen Menschen geläufig. Die Arbeit wurde nämlich von Maschinen ersetzt. Der 86-jährige Josef Jurinkovics aus Fertőhomok/Umok in Ungarn ist einer der wenigen, die die Kunst des Korbflechtens noch beherrschen.

Joško Jurinković plete košare
ORF

Junge Generation bei Waldarbeiten – Bäume fällen, Baumstämme spalten, Holz schneiden und einzelne Waldteile durchforsten – das sind klassische Arbeiten im Winter, die vorwiegend von Männern durchgeführt werden. Dass sich auch die jüngere Generation für diese nicht ganz ungefährliche Arbeit begeistern kann, zeigt ein Beispiel aus Kroatisch Minihof/Mjenovo. Dort haben wir Väter und deren Söhne bei der gemeinsamen Waldarbeit begleitet.

Lozno djelo u Mjenovu
ORF

Buchpräsentation „Tanzbrauchtum der Burgenlandkroaten“ – Beim Winterseminar zur kroatischen Folklore in Koprivnica in Kroatien wurde ein Buch über das Tanzbrauchtum der Burgenländischen Kroaten vorgestellt. Das Buch basiert auf den Aufzeichnungen des berühmten und mittlerweile verstorbenen Ethnochoreologen Ivan Ivančan, der in den 1970er Jahren das Burgenland und die Tänze der Burgenlandkroaten erforscht hat. Das Folkloreensemble der Burgenlandkroaten, Kolo Slavuj hat an diesem Buch mitgearbeitet und es gemeinsam mit Andrija Ivančan in Koprivnica präsentiert.

Knjiga o plesni običaji Gradišćanskih Hrvatov
HRT/Hrvoje Povijač

Neujahrskonzert in Wien/Beč – Die Republik Kroatien feiert heuer ein besonderes Jubiläum: 30 Jahre internationale Anerkennung als souveräner Staat. Aus diesem Anlass lud der kroatische Botschafter in Wien, Daniel Glunčić, zum Neujahrskonzert des Ensembles WISE (Wien International Soloists Ensemble) ein. In der Halle der ehemaligen Brotfabrik Anker im 10. Bezirk präsentierten die Musiker*innen ein buntes Programm, vom Wiener Walzer bis hin zu zeitgenössischer Musik.

Novoljetni koncert Beč Hrvatska 30 ljet samostalna
ORF

Sendungen zum Nachsehen

Dobar dan Hrvati, 16.01.2022.

750 Jahre Zillingtal/Celindof,Korbflechter Josef Jurinkovics aus Fertőhomok/Umok,Junge Generation bei Waldarbeiten,Buchpräsentation "Tanzbrauchtum der Burgenlandkroaten,Neujahrskonzert in Wien/Beč.

Dobar dan Hrvati, 9.1.2022

Dreikönigsaktion in Dürnbach/Vincjet, Edith Mühlgaszner ist 70, Silvesterfeier in Klingenbach/Klimpuh, 45 Jahre Gemeindebücherei Nikitsch/Filež, Der Fluss sucht sich ein neues Bett, Videoclip: Krowodnrock Allstars mit „Novo zutra“

Dobar dan Hrvati, 2.1.2022

Die Sternsinger aus Neudorf beim Bundespräsidenten, Neuerungen 2022, Jahresrückblick 2021, Bruji bei der Festgala auf Burg Schlaining, letzter Teil der Serie: 100 Jahre Burgenland/100 ljet Gradišće und Weihnachtslied der Band „Idemo“

Dobar dan Hrvati, 19.12.2021

Serie: Kinder-Adventkalender, Häuser für Erdbebenopfer in Kroatien, Snoezelen-Raum für das Haus St. Stephan, Weihnachtsengel in Stinatz/Stinjaki, Advent- und Weihnachtsbräuche in Horvátzsidányi, Krowodnrock – Mi smo 100/Wir sind 100 sowie aktive Jugend in Kroatisch Geresdorf/Gerištof