- Programmübersicht in kroatischer Sprache / Pregled programa
DOBAR DAN HRVATI, Sonntag, 3. Dezember um 13.30 ORF 2 B
Wiederholung:
Montag, 4. Dezember um 4.30, ORF 2
Montag, 4. Dezember um 8.25, ORF III
Geplante Themen:
Making of „Nur ein leises Lied“ – Der Chor der Musikmittelschule Großpetersdorf/Veliki Petarštof hat ein neukomponiertes Weihnachtslied aufgenommen. Das Lied wird auch in einer kroatischen Version erscheinen. Wir waren mit den Schülerinnen und Schülern im Tonstudio und haben sie bei den Aufnahmen begleitet.
Präsentation: Unterricht in Volksgruppensprachen – Bei einer Pressekonferenz im Gymnasium in Oberpullendorf/Gornja Pulja wurde ein neues mehrsprachiges Unterrichtskonzept vorgestellt. Unter dem Motto “mi4mi" (mi fia mi / mi četiri mi / mi négy mi) soll ab dem kommenden Schuljahr für die 1. und 2. Klassen wieder Kroatisch-, und Ungarisch-Unterricht in den Vormittags-Stundenplan integriert werden.
40 Jahre ARGE Volksgruppen – Die Wiener Arbeitsgemeinschaft für Volksgruppenfragen besteht seit vier Jahrzehnten. Diese überparteiliche Vereinigung bemüht sich um eine fachlich fundierte Diskussion der Volksgruppenfrage und einer Verbesserung der Situation aller sechs anerkannten Volksgruppen besonders in Wien. Das 40-jährige Bestandsjubiläum wurde vergangenen Donnerstag im Tschechischen Zentrum gefeiert.
35 Jahre junge Poljanci – Die Folkloregruppe Poljanci lud in Wulkaprodersdorf/Vulkaprodrštof zu ihrem traditionellen Folklorenachmittag in die Mehrzweckhalle ein. Die Nachwuchsgruppe „Mali Poljanci“ feierte in diesem Rahmen ihr 35-jähirges Bestehen. An die 30 Tänzerinnen und Tänzer, Musiker und Sänger im Alter von zwei bis 14 Jahren zeigten auf der Bühne ein abwechslungsreiches Programm.
Rezept aus Jarovce/Hrv. Jandrof – In Jarovce/Hrvatski Jandrof (SK) wurde vor kurzem ein Kochbuch vorgestellt, das 102 typische Rezepte aus der Ortschaft enthält. Eines davon ist eine Mehlspeise: „Metrski pejgl“. Wir zeigen, wie diese süße Köstlichkeit hergestellt wird.
Weihnachtsausstellung in Großwarasdorf/Veliki Borištof – Die Galerie Trudica in Großwarasdorf/Veliki Borištof hat vor kurzem ihre traditionelle Weihnachtsausstellung eröffnet. Neben Handwerkskunst und Weihnachtsschmuck aus der Region hat auch Monika Trimmel-Rozenich ihre Aquarelle in der Galerie ausgestellt.
1. Adventmarkt in Frankenau/Frakanava – In der Miloradić-Halle in Frankenau/Frakanava hat der erste Adventmarkt unter dem Motto „Advent im Dorf“ stattgefunden. Auf Einladung des Vereins "Knjiga i već/Buch und mehr“ haben sich zahlreiche Vereine und regionale Produzenten präsentiert. Für Jung und Alt gab es Einiges zu entdecken und erleben.
Sendungen zum Nachsehen
Dobar dan Hrvati, 3.12.2023
Making of „Nur ein leises Lied“, Präsentation: Unterricht in Volksgruppensprachen, 40 Jahre ARGE Volksgruppen, 35 Jahre junge Poljanci, Rezept aus Jarovce/Hrv. Jandrof, Weihnachtsausstellung in Großwarasdorf/Veliki Borištof und 1. Adventmarkt in Frankenau/Frakanava
Dobar dan Hrvati, 26.11.2023
Möbel-Design aus Altholz, Kulturpreis für Zlatka Gieler, 50 Jahre Kolo Slavuj, Freundschaftsspiel in Rust und Jelena Rozga in der Kuga.