Imerzija na osnovnoj školi Nova Gora

Školstvo 21.11.– 12:01 Uhr

Imerzija na osnovnoj školi Nova Gora

U dvojezični škola sridnjega i južnoga Gradišća su ljetos počeli novim konceptom podučavanja, takozvanom imerzijom. Tako i u osnovnoj školi Nova Gora. Onde sada jedan dan u tajednu podučavaju isključivo na gradišćanskohrvatskom jeziku.   već …

Ljuba Sinovac

Zemlja Gradišće 21.11.– 12:27 Uhr

Ljuba Sinovac na čelu agrarnoga odiljenja

Ljuba Sinovac iz Uzlopa će nastati nova peljačica zemaljskoga odiljenja za agrarne posle. Pravnica je prošli tajedan provizorno preuzela peljanje Odiljenja 4, ko je odgovorno za seoski razvitak, agrarne posle i čuvanje okoliša. S 1. marcom 2019. ljeta će pak oficijelno preuzeti funkciju.   već …

daljnje visti

Fest der Menschlichkeit

ORF 21.11.2018 11:37 Uhr

Svetačnost ORF-akcije „Pomoć od srca“

U zemaljskom študiju ORF-a u Željeznu je utorak navečer bila fešta za sve pomagače i pomagačice od srca, ki su sudjelivali pri ovoj seriji u televiziji. Od februara početo je urednica Patricia Schuller portretirala 40 dobrovoljcev, ki se na različni područji angažiraju u selu.  već …

Euro-Geldscheine auf Mietvertrag für Mietwohnung

Gospodarstvo 20.11.2018 15:37 Uhr

Štatistika o cijena stanovanja

U Gradišću su cijene za apartmane najniže širom Austrije. Polag Štatistike Austrija plaćaju Gradišćanci pri iznajmljenju apartmana prosječno 5,80 eurov na kvadratni metar.  već …

Dommusikarchiv/Martinus

Kronika 20.11.2018 12:43 Uhr

Digitaliziran notni arhiv biškupije

Biškupija Željezno je digitalizirala svoj povijesni notni arhiv. Tokom poldrug ljeta su završili djelo. Sada su postavili kih 50.000 historičnih notov u internet, da budu pristupačni širjoj javnosti.  već …

Krankenhaus Kittsee außen

Kronika 20.11.2018 12:34 Uhr

Centar za minimalno-invazivnu kirurgiju

Bolnica u Gijeci se u budućnosti kani etablirati kot centar za minimalno-invazivnu kirurgiju. Težišće ćedu biti ada laparoskopije. To su operacije s trimi malimi urezi, kade moru pomoću male kamere i malimi instrumenti operirati u trbuhu.  već …

Dodiljenje Velikoga časnoga znaka u srebru

Vjera 20.11.2018 12:26 Uhr

Odobašić imenovan biškupskim vikarom

Farnik Trajštofa i Uzlopa, Željko Odobašić će nastati novi biškupski vikar za Hrvate i peljač Hrvatske sekcije i pastoralnoga ureda za hrvatske fare biškupije Željezno. Odobašić će s 1. januarom 2019. ljeta preuzeti funkciju od patera Štefana Vukića.  već …

10 Euro

Financije 19.11.2018 16:54 Uhr

Zemaljski budžet za 2019. ljeto

Zemaljski referent za financije Hans Peter Doskozil (SPÖ) predvidja za 2019. ljeto u Gradišću nutarzimanja i vandavanja u višini od 1,16 milijardov eurov. To je za 30 milioni eurov već nego 2018. ljeta. Ovim predlogom za budžet su se danas pandiljak bavili pri sjednici zemaljskoga SPÖ-predsjedničtva.  već …

Prezentacija projekta

Kronika 19.11.2018 14:46 Uhr

Socijalni projekt u Vorištanu

Općina Vorištan će se priključiti socijalnomu projektu „Pomoć u susjedstvu plus“, ki od 2014. ljeta teče u gornjopuljanskom kotaru. U projektu dobrovoljci pomažu starjim ljudem u svakidanjem žitku.  već …

Knjge Jožef Klačka

Kronika 19.11.2018 14:30 Uhr

Klačka: dvi knjige za 80. rodjendan

Povjesničar Jožef Klačka iz Devinskoga Novoga Sela je subotu svečevao svoj 80. rodjendan. Umirovljeni ravnatelj Središnjega arhiva slovačke akademije znanosti je napisao nekoliko knjig o povijesti Gradišćanskih Hrvatov u Slovačkoj.  već …

55 ljet tamburica Cindrof

Jubilej 19.11.2018 13:44 Uhr

55 ljet Tamburica Cindrof

Tamburica Cindrof je nedilju navečer prilikom 55. obljetnice utemeljenja društva imala jubilarni koncert u domaćoj crikvi. Koncert je bio vrhunac jubilarnoga ljeta. Kih 40 tamburašev je predstavilo narodne jačke, hrvatske šlagere kot i neke popularne engleske jačke.  već …

književni susreti Koljnof

Kultura 18.11.2018 17:26 Uhr

10 ljet književni susreti u Koljnofu

U Koljnofu su nedilju završili 10. medjunarodni književni susreti. Od četvrtka početo su hrvatski pisci izminjali svoja iskustva i predstavili svoja književna djela, med njimi su bili Doroteja Zeichmann, Jurica Čenar, Herbert Gassner i Šandor Horvat. Dogovorili su se i za minjanje organizacije i koncepta.  već …

Martinsdom

Crikva 18.11.2018 15:25 Uhr

700 ljet Crikva svetoga Martina u Željeznu

U stolnoj crikvi u Željeznu svečuju nedilju 700. obljetnicu Crikve svetoga Martina. Prethodna crikva sadašnje stolne crikve je po prvi put spomenuta u dokumentu iz 13. stoljeća kot „Capella Sancti Martini de minori Martin“.  već …

bista Filipa Kaušića u Celindofu

Kultura 18.11.2018 15:16 Uhr

Izložba o Filipu Kaušiću u Željeznu

U stanu Europe na sveučilišnom campusa u Željeznu su petak otvorili izložbu o Jezuitu Filipu Kaušiću. 1618-oga ljeta rodjeni Celindofac je bio prvi rektor sveučilišća u Zagrebu, čije utemeljenje 1669. ljeta je on inicirao. Kurator izložbe je povjesničar iz Celindofa Herbert Gassner, ki je ljeta dugo istraživao o Kaušiću i napisao knjigu o njemu.  već …

Kuga tancanje

Kronika 17.11.2018 17:03 Uhr

„Ja sam za ples“ u Kugi

U Kugi u Velikom Borištofu su petak po drugi put pozvali na priredbu u bajzlu pod geslom „Ja sam za ples“. Marko Blažeta je bio odgovoran za tančenu muziku početo od 1950ih ljet. Priredbu su organizirale žene bivšega balskoga komiteta, je rekla Kornelija Berlaković.  već …

trafika otava Corina Borenić i Linda Borenić

Gospodarstvo 17.11.2018 13:32 Uhr

Otava ima opet svoju trafiku

U Otavi je subotu opet otvorila trafika svoja vrata. 40-ljetna rodjena Otavka Corina Borenić je preuzela trafiku od Justine Borenić, ka je stupila u mirovinu. Po prvom raspisanju se nijedan nije interesirao za otavsku trafiku.  već …

spomenpriredba Roma Lakimpuh

Politika 17.11.2018 13:06 Uhr

Spomen romskim žrtvam u Lakimpuhu

U Lakimpuhu su se subotu dopodne pred spomenikom za Rome i Sinte spomenuli žrtav ove narodne grupe za vrime Nacionalsocijalizma. Od 1941. ljeta je u ovom logoru za interniranje Ciganov prik 4.000 Romov i Sintov iz cijele Austrije bilo prisiljeno teškomu djelu.  već …

Protest Borta gimnazija

Školstvo 17.11.2018 13:00 Uhr

Dan otvorenih vrat u Borti

U Dvojezičnoj gimnaziji u Borti su subotu dopodne priredili Dan otvorenih vrat. Po oficijelnom pozdravu je slijedilo otvoreno podučavanje a po tom različne prezentacije i djelaonice. Ljetošnji Dan otvorenih vrat je stao u znaku obljetnice 100 ljet Republika, je rekao direktor bortanske Dvojezične gimnazije, Martin Živković.  već …

Labda

Šport 17.11.2018 12:19 Uhr

Pandrofci dobili protiv Vimpasa

U nogometnoj Ligi Gradišće je pred zimskom pauzom 2. momčad Pandrofa čer petak potukla Vimpas 4:3 u naknadnoj utakmici. Jesenko prvenstvo je danas otpodne završilo s naknadnom utakmicom Cindrof protiv Oljhave. Cindrofci su dobili 3:0. Na tablic pelja Rasporak s 34 bodi. U Regionalnoj ligi istok su Pandrofci doma zgubili protiv 2. momčadi Rapida 1:2 i su završili 10. na tablici.

David Pichler

Tenis 16.11.2018 16:25 Uhr

Pichler dobio naticanje u pari na Kreti

Tenisač David Pichler iz Uzlopa i njegov partner Vit Kopriva iz Česke su dobili naticanje parov pri Futures turniru u Heraklionu u Grčkoj. U finalu su potukli Rusa Kalovelonisa i Grka Cicipasa 6:2, 4:6 i 10:7 u Champions Tie Breaku.  već …

Genetičar Hengstschläger pri simpoziju čuvarničarkov

Kronika 16.11.2018 15:22 Uhr

Talenat kot tema simpozija čuvarničarkov

„Geni -šance - talenti/ Kako menedžati svoj talenat?“ je bila tema 18. simpozija gradišćanskih čuvarničarkov i pedagogic za rani odgoj u Rajnofu. Referirao je peljač Insituta za medicinsku genetiku bečanskoga sveučilišća, Markus Hengstschläger.  već …

Stanko Horvat u nakladnoj kući Hermagoras

Kronika 16.11.2018 14:34 Uhr

Stanko Horvat predavao u Celovcu

Predsjednik Hrvatskoga kulturnoga društva u Gradišću, Stanko Horvat je pred kratkim gostovao u Celovcu u prostorija nakladne kuće Hermagoras (Mohorjeva). Onde je na poziv predsjednika Karla Hrena predavao o aktualnoj situaciji Gradišćanskih Hrvatov.  već …