Reportage „Südtirol – Zwischen Sprachen zerrissen“
ORF
ORF
Heimat Fremde Heimat vom 8.1.2023

„Südtirol – Zwischen Sprachen zerrissen“

Wenn heute von Südtirol die Rede ist, meint man eine prosperierende Region, der malerische Landschaften und ein spannender Mix aus deutscher, ladinischer und italienischer Lebensweise ein einzigartiges Flair verleihen.

Doch noch in den 1960er-Jahren explodierten hier Bomben und es gab Todesopfer. Der Südtirol-Terrorismus richtete sich gegen die Unterdrückung und Bevormundung durch den italienischen Staat.

Reportage „Südtirol – Zwischen Sprachen zerrissen“
ORF

Heimat Fremde Heimat

Sonntag, 8. Jänner 2023, 13.30 Uhr, ORF2, Moderation: Marin Berlakovich; Wh. 9.1.2023, 5.35 Uhr, ORF2 & 10.1.2023, 8.25 Uhr, ORFIII

Österreich brachte die Südtirol-Frage vor die UNO. Die zähen diplomatischen Verhandlungen führten schließlich 1972, vor 50 Jahren, zu einem neuen Autonomie-Statut, das dem zerrissenen Landstrich weitgehende Selbstbestimmung, Frieden und Wohlstand brachte.

Reportage „Südtirol – Zwischen Sprachen zerrissen“
ORF

In der Reportage wird das sogenannte „ethnische Proporz-System“ beleuchtet, ein Pfeiler der Autonomie, der die Vergabe von öffentlichen Ämtern und Geldern nach Sprachgruppen aufschlüsselt. Reporterin Ines Pedoth, selbst in Südtirol aufgewachsen, hinterfragt, wie die junge Generation im Land das heute erlebt.

Reportage „Südtirol – Zwischen Sprachen zerrissen“
ORF

(Eine Wiederholung vom 18.9.2022)

„Heimat Fremde Heimat“ – die in HD produzierte Sendung – ist nach der TV-Ausstrahlung sieben Tage als Video-on-Demand abrufbar und wird auch als Live-Stream auf der ORF-TVThek angeboten.

„Heimat Fremde Heimat“ wird im ORFTELETEXT-Gehörlosenservice auch mit Untertiteln ausgestrahlt: ORF TELETEXT auf Seite 777.