In Österreich lebende Migrantinnen und Migranten haben oft Bedenken gegenüber der anstehenden COVID-Impfung, da sie hier nicht ausreichend und vor allem nicht muttersprachlich informiert werden. Ein Beitrag von Adriana Jurić.
Heimat Fremde Heimat
Sonntag, 28. Februar 2021, 13.30 Uhr, ORF2, Moderation: Ajda Sticker; Wh. 1.3.2021, 3.00 Uhr, ORF2 & 2.3.2021, 8.30 Uhr, ORFIII
Hilfe für traumatisierte Flüchtlinge in Salzburg
Männliche Jugendliche, die nach Österreich geflüchtet sind, haben eine gemeinsame Erfahrung: Sie berichten immer wieder davon, kriminalisiert zu werden. Oft genügt ein Pullover mit Kapuze, oft ist es die dunklere Hautfarbe, dass Mitmenschen und die Polizei in ihnen eine Bedrohung sehen. Mit den traumatischen Folgen der Flucht müssen sie meist allein zurechtkommen. Echte Hilfe leisten in diesem Zusammenhang die von der Caritas seit 2015 eingerichteten Stabilisierungsgruppen für traumatisierte minderjährige unbegleitete Flüchtlinge in Salzburg. Ein Beitrag von Sabina Zwitter.
Kurzgeschichten aus der Welt der Roma
Zu Hause in Budapest und Wien setzt sich der Schriftsteller Samuel Mago für eine größere Anerkennung der österreichischen Volksgruppensprache Romanes ein. In seinem neuen Buch „Bernsteyn und Rose / O Bernsteyn taj e Roza“ erzählt Mago in Deutsch und Romanes Kurzgeschichten aus der Welt der Romnja und Roma. Dabei führt er die LeserInnen von einem Goldhändler in der Wiener Wollzeile übers Budapester Ghetto bis in die Šutka, einen Stadtteil der mazedonischen Hauptstadt Skopje. Sabina Zwitter hat den Schriftsteller und Roma-Aktivisten interviewt.
„Heimat Fremde Heimat“ – die in HD produzierte Sendung – ist nach der TV-Ausstrahlung sieben Tage als Video-on-Demand abrufbar und wird auch als Live-Stream auf der ORF-TVThek angeboten.
„Heimat Fremde Heimat“ wird im ORF TELETEXT-Gehörlosenservice auch mit Untertiteln ausgestrahlt: ORF TELETEXT auf Seite 777.