Opera sredi vasi Dordole

Ob koncu tedna je zaživel projekt „Sisifo e Naranama“ univerzitetnega kulturnega centra Unikum. V režiji Marjana Štikra sta teatra Trotamora in Zora iz Šentjakoba v Rožu uprizorila v vasi Dordole/ Dordolla v Aupaški dolini v Furlaniji revolucionarno opero v štirih delih.

Sisifo e naranama predstava Unikum Dordolla

orf

Dve predstavi v Furlaniji

Teatra Trotamora in Zora sta predstavo odigrala v soboto in v nedeljo. Glasbo za šestjezično spevoigro je napisal Jozej Štikar. Po dolgotrajnih in intenzivnih pripravah je Sizifo svojo skalo začel valiti po hribu navzgor v tem pozabljenem kraju, v katerem skuša zadnjih nekaj domačinov ohraniti kulturo, jezik in identiteto.

Sisifo e naranama predstava Unikum Dordolla

orf

„Projekt smo pripravljali več let“

Poslovodja Unikuma Emil Krištof po uprizoritvi ugotavlja, da projekt sam ni bil Sizifovo delo, terjal pa da je mnogo dela, ki pa da je bilo izredno zanimivo in polno novih izkušenj.

Sisifo e naranama predstava Unikum Dordolla

orf

„Birokracija ljudem otežkoča delo“

Režiser Marjan Štikar je Sizifovo delo postavil v aktualni okvir, kot pravi. Ena osrednjih tem je italijanska birokracija.

Sisifo e naranama predstava Unikum Dordolla

orf

Štikar je imel in ima iz svojih številnih predstav izkušnje z večjezičnostjo, tokrat je bil izziv dodatni jezik.

Glej vest z dne 21.06.2017