O Kostanjah in Zili v tiskani obliki

Pri narodopisnem inštitutu Urban Jarnik sta izšli dve novi publikaciji: „Katalog etnološke muzejske zbirke Kostanje“ odstira pogled v materialno kulturno dediščino na Kostanjah in v okolici, potujoči pa bodo s „Popotnikom po Zilji“ odkrivali drobce preteklega in sodobnega načina življenja.

Publikaciji s široko zasnovo

Skupno z Oddelkom za etnologijo in kulturno antropologijo Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani sta Slovenski narodopisni inštitut „Urban Jarnik“ in Krščanska kulturna zveza (KKZ) dala na svetlo katalog z naslovom „Etnološka zbirka Kostanje - Kraj spomina in učenja“. Mohorjeva založba v Celovcu pa je z organizacijama KKZ in SNP Urban Jarnik izdala kulturno-zgodovinski vodnik po Zili.

Primerna široki zasnovi sodelujočih je bila tudi navzočnost predstavnikov na predstavitvi. Pri obeh knjigah, katalogu etnološke zbirke Kostanje in „Popotniku po Zilji“, sta avtorici besedil etnologinji Uši Sereinig in Polona Sketelj. V primeru Kostanj je urednik Vito Hazler, v primeru Zile pa Hanzi Filipič.

Dokumentacija domačih narečnih imen

Etnologinja Martina Piko-Rustia, znanstvena vodja Slovenskega narodopisnega inštituta (SNI) Urban Jarnik, osvetljuje novi katalog tudi ob prihajajoči 15. obletnici odprtja Etnološkega muzeja Kostanje, ko je zgledno urejeno muzejsko zbirko v življenje pospremil tudi dvojezični vodnik. Sodelavci pri projektu pa niso pozabili na nedokončano obveznost.

Piko-Rustia: „Zelo lepo oblikovan katalog“

Vsebinske podrobnosti kataloga je predstavila avtorica publikacije, etnologinja Uši Sereinig. Zveneča so imena, ki jih ima v mislih etnologinja, če spominja na znane Zilane.

Sereinig: „Nastalo na podlagi pripovedovanj domačinov“

S „Popotnikom po Zilji“ bodo popotniki odkrivali drobce preteklega in sodobnega načina življenja v krajih pod visokimi gorami, med zelenimi pašniki in v bližini reke, ki je dala dolini ime.

Glej vest z dne 27.03.2017