„Sprache kommt vor der Tat“ Mariky Schmiedt

Marika Schmiedt patrí k tým ľuďom, ktorí nie sú pasívni a nemlčia, keď sa stanú svedkami nespravodlivosti. Po rade projektov, ktoré boli zamerané na diskrimináciu a prenasledovanie menšín, nasledovala jej nedávna výstava „Sprache kommt vor der Tat | Zusammenhang von Sprache, Rassismus, Ökonomie und Macht" Názorné zobrazenie diskurzu o prítomnom rasizme na uverejnených záberoch v médiách.

On demand | Rádio Dia:tón | 19.6.2017

Všetko sa začalo rešeršovaním v online archíve Rakúskej národnej knižnice. Vnučka obete koncentračného tábora, dcéra matky, ktorá vyrástla v pestúnskych rodinách a ktorej detstvo neustále sprevádzali tvrdé, diskriminujúce slová o Rómoch a Sinti, Marika Schmiedt, vyhľadávala mená jej príbuzných a známych.

Mnohí si museli vytrpieť či podľahnúť mukám násilných zločinov národného socializmu, pretože patrili do národnostnej skupiny Rómov a Sinti. Výstavu umelkyne s titulom „Sprache kommt vor der Tat | Zusammenhang von Sprache, Rassismus, Ökonomie und Macht" bolo nedávno možné vidieť v Galeriewerkstatt NUU vo Viedni.

Výstava zviditeľňuje, ako je údajne prírodovedecky potvrdený koncept rasovej idey udržiavaný písomne, a to pod plášťom nevinne znejúceho pojmu kultúrnych rozdielov. Potulka archívnymi nálezmi o Rómoch, Sinti a menšinách uväznených v im autormi pridelených úlohách. Marika Schmiedt trvá opäť raz na zviditeľnení každodennej nespravodlivosti.

Mediálna pozornosť sa v neskorých 20tych rokoch sústreďovala na rómsku menšinu v dvoch dedinách východného Slovenska, neďaleko Košíc. Vzrušujúce správy o dvojročnom procese „Moldavských ľudožrútov v Košiciach“ sa rýchlo rozšírila aj do početných západných médií. Tieto sa očividne ujali úlohy čo najmenej sa vzdať existujúcich klišé.

Helga Gutwald, bývalá učiteľka Mariky Schmiedt, tentokrát sedela v lavici a prepožičala napísanej nespravodlivosti jej hlas. Čítala výňatky z mediálnych správ o „Procese moldavských ľudožrútov z Košíc“ | „Menschenfresserprozess von Kaschau“. Podstatná časť výstavy a zároveň smutná kapitola v histórii.

Titul „Sprache kommt vor der Tat | Zusammenhang von Sprache, Rassismus, Ökonomie und Macht" známa myšlienka vyskytujúca sa v súvislosti s určitým vzrastom pravicového násilia. Jazyk je počiatkom v priebehu histórie stále znova sa vracajúceho strachu pred niečim, čo je už pre malé deti tak neľahké. Delenie sa. Delenia sa o potraviny, krajinu, finančné prostriedky. Túto prekážku ešte zťažuje aj fakt, že človek sa má deliť aj s ľuďmi, ktorí sú mu cudzí. Vyzerajú inak, správajú sa inak a možno ešte odinakiaľ aj pochádzajú. A napriek tomu sa nehanbia požadovať veci a jedlo.

Tomuto pocitu a z neho vyplývajúcemu slovu či činu „nechcenia sa deliť“ podliehajú ako psychiky ľudí, tak aj ľudské životy. Umelkyni Marike Schmiedt sa podarilo prostredníctvom jej nekonečne sa zdajúceho skúmania v archívoch, prispieť ďalším krokom k „vyliečeniu“ tohto jazyka. A tak zabrániť možným ďalším zločinom. Návštevníci len krútia hlavou nad textami a obrazmi ako aj nad tým, ako veľmi je jazyk ešte aj dnes poznačený rasistickými názormi. A taktiež nad tým, že zobrazenia v médiách a zaobchádzanie s nimi sa od konca monarchie do dnešnej doby v princípe takmer nezmenili. Neustále kritická duša Mariky Schmiedt nachádza stále nové cesty a preniká pritom aj cez nepríjemné medzery, len aby sa priblížila k cieľu, ktorý sa volá spravodlivosť pre všetky znevýhodnené skupiny.

Link

Artbrut | Marika Schmiedt