Prezentirana knjiga „Trinaesti učenik“

Hrvatsko kulturno društvo je u suradnji s nakladom Kršćanska sadašnjost iz Zagreba izdalo dvojezičnu knjigu „Trinaesti učenik. Der dreizehnte Jünger“ hrvatskoga teologa i pjesnika Ivana Goluba. Predsjednik HKD-a, Stanko Horvat, je upoznao pjesnika Ivana Goluba krez skupnoga prijatelja, pokojnoga farnika, Wernera Grubera.

Farnik Werner Gruber, ki je nenadijano umro 2008. ljeta, je prevodio poemu „Trinaesti učenik“ iz hrvatskoga na nimški jezik.

Prijateljstvo najznačajnija poruka poeme

Polag Stanka Horvata broji Ivan Golub u Hrvatskoj med najpoznatije teologe, povjesničare i pjesnike. "A jedna od najuspješnijih pjesam je „13. učenik“, ovako Stanko Horvat.
U poemi da se zrcali i teologija i prijateljstvo, veli Stanko Horvat. Najvažnija poruka poeme je prijateljstvo kot kvintesenca cijele vjere.

Knjiga je bogato ilustrirana od poznatoga hrvatskoga crtača naivne umjetnosti, Ivana Lackovića Croate.

Prezentacija knjige je bila u Vorištanu

Knjigu „Trinaesti učenik“ su nedavno prezentirali u Vorištanu, rodnom selu pojkojnoga teologa Wernera Grubera. Werner Gruber je još za vrime svojega študijuma teologije u Rimu, upoznao pjesnika Ivana Goluba. Pokojni farnik Gruber je pisao i disertaciju o Ivanu Golubu.

Dvojezična knjiga „Trinaesti učenik. Der dreizehnte Jünger“ stoji 9 eurov i se more kupiti u Hrvatskom kulturnom društvu u Željeznu.