Hrvatski skeči u Trajštofu

Kazališna grupa „Živo srebro“ iz Trajštofa je na Vazmeni pandiljak imala premijeru šest kratkih igrokazov. Ov put je ansambl od 19 seoskih glumcev zavježbao četire šalne skeče Joške Weidingera i po jednoga od Branimira Tukavca i Elisabete Kröppl.

Hrvatski skeči kazališne grupe Živo srebro 2017 Trajštof

ORF

Skeči su iz arhiva Kulturnoga društva

Hrvatski skeči kazališne grupe Živo srebro 2017 Trajštof

ORF

Režiserka kazališne grupe Trajštof je Zlatka Gieler

Hrvatski skeči kazališne grupe Živo srebro 2017 Trajštof

ORF

„Presura“ autorice Elizabete Kröppl

Jedan od najvećih izazovov kazališne grupe je najti novo kazališne tekste, ki su kratki i šalni, je rekla režiserka Zlatka Gieler.

Nij novih skečov, znamda ćedu neke prevoditi

Grupa ljetos po 14. put igra, skeči su iz arhiva Hrvatskoga kulturnoga društva u Željeznu. Pokidob već nij novih hrvatskih kusićev režiserka Gieler premišljava prevoditi neke nimške skeče na hrvatski jezik. Pri izboru skečev je gledala nato, da odgovaraju talentu glumcev, tako Zlatka Gieler, režiserka kazališne grupe „Živo Srebro“ iz Trajštofa.

Zlatka Gieler bi si željila nove tekste gradišćanskohrvatskih autorov. Trajštofka Traudika Roženić, od ke su jur jednoč prikazali dva skeče, već ne piše. Lani su od klimpuške autorice Doroteje Zeichmann igrali kusić „Fantazija“, igrokaz u dužini trih skečev. Nije bilo lako tako dužičak igrokaz zavježbati s glumci, ki nisu bili svenek na proba. Tako da su se odlučili ljetos opet prikazati skeče. Ona bi rado odstupila kot režiserka i dala režiju u mladje ruke, tako Zlatka Gieler.

Dalnje predstave na vikend

Glumci su prikazali skeče „Va ime oca i duha svetoga“, „Zbogom lipi Havaj“, „Kaštiga“ i „Reza i sudac“ od Joške Weidingera, „Holivolimolidoli“ od Branimira Tukavca i „Presura“ od Elisabethe Kröppl. Daljnje predstave u farskom škadnju Trajštofa ćedu biti subotu, 22. aprila u 18.00 i nedilju, 23. aprila u 19.00.

Hrvatski skeči kazališne grupe Živo srebro 2017 Trajštof

ORF

Ljetos je sudjelivalo 19 glumcev iz Trajštofa

Hrvatski skeči kazališne grupe Živo srebro 2017 Trajštof

ORF

„Zbogom lipi Havaj“ iz pera Joške Weidingera

I lani su glumci na Vazmeni pandiljak imali premijeru skečov u domaćem Trajštofu.