RETRO 2014: Kultura

Na kulturnom polju su i ljetos opet Gradišćanski Hrvati bili jako aktivni. Izašle su različne publikacije - od knjig, kalendarov do CD-ov. Naprimjer je Tamburica Uzlop, ka je ljetos gostovala u Kini, izdala CD s naslovom „na putu“, u Čembi su predstavili dupli CD sa starimi jačkami iz sela a Kristina Marold i Karl Kanič su snimili CD s jačkami Hanzija Probsta iz Vorištana.

Ljetos su Hrvati opet dilili različne nagrade za angažman na kulturnom području a pojedina društva su krez cijelo ljeto svečevala svoje krugle jubileje, tako i Hatsko kolo iz Novoga Sela.

20 ljet Hatsko Kolo iz Novoga Sela

Hatsko Kolo je otvorilo vijenac priredab prilikom svoje 20. obljetnice postojanja jubilarnom izložbom. U juliju su pogostili svoje prijatelje pri prvom novoseoskom kultinariumu u farskom vrtu. Skuhali su stare špecijalitete kot supu sa šćipanci, žgance i sukane frite. Vrhunac jubilarnoga ljeta je bilo veliko svečevanje, pri kom je Hatsko kolo odlikovano zemaljskom nagradom za narodnu kulturu.

Zemaljski poglavar Hans Niessl i predsjednik Hatskoga Kola, Branko Kornfeind

ORF

Branko Kornfeind sa zemaljskom nagradom za narodnu kulturu

„Metron“ za Paxe i za veleposlanika Bakotu

Hrvatski centar je u februaru dodilio svoju kulturnu nagradu „Metron“ za 2013. ljeto članom grupe Pax iz Gerištofa. Lani je grupa svečevala 35. jubilej postojanja. U decembru su odlikovali veleposlanika Hrvatske u Austriji, Gordana Bakotu s nagradom Metron za 2014. ljeto.

Metron

ORF

Staklena nagrada „Metron“

Kulturna nagrada za Bruje

Kulturnu nagradu Gradišćanskih Hrvatov je dostala rok-grupa Bruji za svoj peldodavan angažman na muzičkom i manjinskopolitičkom polju. Koordinacijski odbor Gradišćanskih Hrvatov je nagradu predao utemeljiteljem „Krowodnrocka“ pri gala-večeru u Kugi u Velikom Borištofu.

Kulturna nagrada Bruji

ORF

Aktivni i bivši kotrigi Brujev s Kulturnom nagradom

40 ljet Veseli Gradišćanci iz Unde

„Veseli Gradišćanci“ iz Unde su ljetos svečevali 40. jubilej postojanja. Tom prilikom su pri svetačnosti predstavili novu koreografiju „Regrutari“. Društvo u medjuvrimenu 25 ljet dugo pratu njevi tamburaši a 10 ljet dugo imaju naraštajnu plesačku grupu.

Peljač Pišti Kolosar primi dar

ORF

Čašćenje za peljača grupe, Pištija Kolosara

40 ljet Stalnost iz Čajte

I u Čajti je seoska folklorna grupa svečevala 40. jubilej. Po prvi put je Stalnost predstavila mašu na diku svetoga Martina, ku je seoski farnik i muzički peljač grupe, Branko Kornfeind, komponirao za ov krugli jubilej. Vrhunac otpodneva je bio prvi nastup dičje naraštajne grupe.

Stalnost iz Čajte

ORF

Stalnost i naraštajna grupa

50 ljet Tamburica Vorištan

10 ljet starja, i to 50 ljet, je Tamburica Vorištan. „Srnci“ kot nazivaju Vorištance, su u svoji tipični kožni plundra i raskošni svetačni ženski nošnja nastupili u različni zemlja Europe.

50 Jahre Tamburica Hornstein/Vorištan

ORF

Tamburica Vorištan pri svečevanju u domaćem selu

55 ljet Tamburica Trajštof

Tamburica Trajštof postoji jur 55 ljet dugo. Prilično 500 ljudi se je u grupi naučilo tamburati. Oni svi su išli krez ruke trih Kuzmićevih generacijov od utemeljitelja Adalbert prik Otta do sadašnejga peljača Wolfganga Kuzmića. Prilikom svečevanja su prezentirali novi CD „Ljubav nova stara“.

Tamburica Trajštof predstavlja novi CD

ORF

Novi CD Tamburice Trajštof

HKD je predstavio App „zajačimo si“

Brojne jačke iz repertoara tamburaških društav si ljudi rado jaču pri različni priredba. Da im pri skupnom jačenju ne sfali tekst, je Hrvatsko kulturno društvo išlo novim putem. Predstavili su kompjutorsku aplikaciju, ka transferira tekst i note jačak na mobilni telefon.

Zajačimo si aplikacija

ORF

Toblererova zbirka u zemaljskom muzeju

„Jako oštro izbodjeno“ je bio naslov izložbe portretov u zemaljskom muzeju u Željeznu. Izložbu sa 100 portretov znamenitih Gradišćancev do konca 19. stoljeća je sastavio jedan od peljajućih povjesničarov Gradišća, Feliks Tobler iz njegove privatne zbirke.

Izlozba

ORF

Izložba u zemaljskom muzeju u Željeznu

Knjiga „Dopisivanje AB–DZ“

Na starovjerski način su se izminjali Doroteja Zeichmann i pater Augustin Blazović. Pisali su si pisma na različne teme i razmišljenja. Prilikom desete obljetnice smrti Augustina Blazovića je Hrvatsko kulturno društvo izdalo knjigu s ovim dopisivanjem.

Knjiga dopisivanje Blazović - Zeichmann

ORF

Knjiga o hižni imeni

Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov je ljetos prezentirao knjigu o hižni imeni u gradišćanskohrvatski seli Gradišća, Slovačke i Ugarske. U knjigi su sabrana i tumačena hižna imena.

predstavljena knjiga o hižni imeni

ORF

Nikola Benčić pri prezentaciji knjige u Trajštofu

My Fair Lady u Mjenovu

Med vrhunce na kulturnom polju sliši ljetošnja produkcija Mlade inicijative Mjenovo, mjuzikl „My Fair Lady“ po hrvatsku. Na pozornici je stalo kih 50 Mjenovcev, a oko 100 ljudi je bilo uvezano u uspješnu produkciju pod vedrim nebom.

My Fair Lady

ORF

Predstava mjuzikla „My Fair Lady“ po hrvatsku je oduševila publiku

Link: